 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 212 | [Historias biblicas] |
minch’ün havet lur donativ in maun. El salüdet amiaivelmaing, et dischet: „Vai bain con quel bab il qual vu madischauat? Viva amo el — il vegl bab.“Els respondeten: „Noss bab, — teis famaigl viva amo, et al va bain.“Joseph det öl a Penjamin, et dumondet: „Eis quel voss plü juven frar?“Dieu ta benedeschia, tü meis figl: Dischet el con el, et quorit dalunga ora perchia seis cor ardet da pura chiarita vers seis frar. Las larmas jetan jo pels öls. El jet in l’ün lö sulatari, et cridet ora. Id eis be usche amur paterna. Davo chia Joseph havet lava sia fatschia, gnit el darchiau, et retegnit inavo las larmas et dischet: Ossa portai sü. Is’ metet pro maissa tenor lur eta, il vegl sü som et il juven jo som. Sur da quists as’ mariveglietni totts. Penjamin survegnit 1 jada da plü co ils atters.
| [f. 9v] | Las 23 Historia. |
Il pecher da Joseph.
Joseph s’ metet frars per sapersuader schi saun meldrats amo in üna greva proa. El comodet a seis directur da chiasa. Da a quists homens grauneza tott quai chi sta aint in lur satschs. Minch ün sura il daner. Aint il satsch del plü juven eir pro meis pecher d’argent. Quai davaintet, nella seguainta dunaun, dalunga chi gnit di, partitan con seis assens. Appaina chi eran ora della cità comondet Joseph, a seis directur da chiasa dals siuorar davo, et dumondar crüdamaing per via del pecher. El siuet aint, et dischet: „Vus hauat ingola il pecher da meis signur et uschèa rendü bain per mal!“Els eran plain da strami sur da quista tavela, et respondetan: „Chiai? Nus dessan haveir comiss üna usche schleta chiosa? Pro quel chi vegn chiatà il pecher, quel dess morir. Et nus dessan esser teis sclafs?“Sül momaint pigliet ni lur satschs da lur assens, et minch’ün rivet s’ vess il satschs. Per chia els havevan buna consienzia, et totts eran plain curagi. Il directur da chiasa chierchiet ora da totts il satschs, del plü vegl infina al plü juven. Quá nel satsch da Penjamin chiatet il Pecher. Totts eran plain da [f. 10r] bot or’ dad’els. Els tuornetan darchiau e totts insemal inavo pro Joseph, et Juda avaunt. Totts crodetan avaunt jo seis pes. Joseph dischet ossa: „Perchia hauat vus fatt quai?“Els respondetan: „O meis Signur! chiai dessan nus dir? Dieu ha chiata in nu quist delit: et per quai s’incusche quist. Guarda, quel il qual ha ingola il pecher, et nus totts dessan esser teis sclafs.“Joseph dischet: Quai dess esser dalöng da maj, chia jau trat uschea. Quel il qual ha ingola, dess esser meis sclaf. Vus atters sa retrat in pasch a chiassa pro voss bab. Juda sa retret plü vaschin a Joseph et dischet: „Meis Signur! il qual tü eisch simil al raj! jau ta rov, lascha a maj teis famaigl, tavelar ün pled con taj. Tü hasch comonda, chia nus piglietan a noss plü juven
