Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, X.djvu/214

186 Obligs dogni Offici

chi perpiglen la patria, taunt con las superiuritads co cun lester & fond bsöng da sentimaints publics, schi tuor sü quels & als remetter inua saspetta, et in general sco prüm representand da noss Terzal avaunt ils Terzals agir tuot à benefici da quell & nossa chara patria.

9.) Tegner jüst quint dallas intradas & expensas dal Terzal & in fin da voss uffizi render jüst & rial quint.

/ Seque la schüsa. /

Contenutto dal Saramaint.

Vus sco Surcumün ê Fiscal da noss Terzal, nov ellet, jürauet huoss’à Dieu da promover seis pled & sia jüstià, sco eir diffender las jüstas radschuns taunt dal Terzal, co da minchia particullar, chi non d’ vainta tord. Vigillar chal mal [f. 60r] vegna puni, et chia las ledschas, ordinatiuns & buna pollizia rivan in noss Terzal. Ittem jurauet dagir sco ün noss fidel representand avaunt nossa Drettüra, güdand à diffender si’ hunur & seis drets. — Avair maun pro al’observanza dallas Ledschas & organics, indrizamaints, publichiar ils ordens superiurs et observar tuot sainza malla fai & malla fin, taunt sgür co havair da render quint al Omnipotant Dieu

/ Seque il saramaint tenor §. 2. /


§. 5. Obligs dal Lotinent & Jüraders.

1.) Promover il pled da Dieu & da sia s: Baselgia.

2.) Promover la santificatiun dal s: di dal Sabath.

3.) Sustegner ils jüsts drets da noss Terzal.

4.) Proteger l orphen & la guaifda tenor provisiun legalla.

5.) Scoprind qualche mal jndizi, dar exacta rellatiun al Fisco & insembel ad el inquirir & punir il mal, procedand legalmg tenor merit & ledschas provedan.

6.) In tuottas differenzas sentir il pro & contra, & dar sü supra üna jüsta decissiun, saia per juro ô per conpromiss, tenor radschun et impartialla jüstia ritscherchia.

7.) Obedir à tuottas banidas & esser secret in tuots cussalgs & sentenzas.

8.) Salvar las ledschas et ordinatiuns existentas dal Terzal [f. 60v] et chantun chi competten al Offizi magistrattual.

/ Seque la schüsa. /

Contenutto dal Saramaint.

Vus Comember da Magistrad in Criminal ê Civil jurauet huossa à Dieu l’omnipotaint da diffender sia honur et jüstià, sco eir tuots jüsts drets & ledschas dal Terzal & chantunallas, con administrar impartialla