Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
180 | [Il cudasch dell’Ortographia et davart las Chiartas] |
/ vel comprovada / tras mieu liber / vel cudesch / da comerzi our dal qual tuot evidentamg resulta avhair eug sinceramg compati al N N sun sieu giavüsch robas da saida per la soma ut supra & esser el cumprà a magior aparat [f. 55r] da probabilità, suot scrit cun infalibla impromessa, dam passar anualmg un jüst interess da 4 per cento usque ad infina reconsegna tottalla di detta soma &c.
Ma am veziund eau per quella radschun privâ d’ obtegner il mieu ad üna benina maniera, in sappogind il predit N N & a nos accord fat, dall anoller cun la pü pusubla & imaginabla fadia, schi pilg la plena libertad hümilmg da comissionar â d’ un hond° Magt a N N interpelar, utrúm sch el saja orà disponü volontusmg, dam bonifichiar quella jüsta police; non brichia, schi da proceder juridicamg conter dad el & dam far obtegner equalmg il mieu jüst interess, in adjunta alla soma predita. In següreza gnir accordà per ün jüst & desidera effet alla mia radschunabla dœglanza, am referm cun tuotta debita stima et profunda veneranzia dallas lur bain esstimadas persunas magistratualas.
- Datum locco temporis. Il lur hümillmo & oblegtmo servo N N.
Cuorta dœglanza fatta d’ üna perssuna particolara ad ün jüdisch d’ ecconomia per amur dals sees endis domestics / vel da chiasa /.
Lodevol jüdisch da acconomia dell nos Terzal
Stimatssrs Sigrs
Non voliond eug infra notta perder usche vilmg ils drets è privilegis antics per jüsta heredita à me tras parte paterna [f. 55v] pervgnüts, è fina al momaint fruits & possedüts sina la manima porturbatiun sch’ im chiat contra voluntad sforzadamg dallas iniquas recherchias di N N extendantas sura dals meis privilegis domestics, obligiò dam recuorèr pro ’l hond° Magt del nos lodevol Terzal implorond del Thrun dalla radschun assistenzia & üna non perturbada giodia fructiun del mieu in que particolar agia del discuors d’ üna ampla serie d’ añs nhai eau possedü mia chiasa cun tuot seis drets & eendis vigur testificatiun della per la maggor sicuratiun di quietezza formatta chiarta die 4 Magio del aññ 1818 à mi pervgnüda per la spetabla maniera ut supra, zainza qualunque disgustatiun & minima reprësentatiun d’ ingiün riguardante ils drets della promentionada chiasa situata in platz in vista da quella di N N co pür huossa uschea injustamg ardischa il N N das pretender per il transi in talvo, dschand: esser quel endi avaunt meis talvo & seis â sia chiasa propria & aspetabils, ê concio stovair eug m’ desister del uso da quel. Ma eug nun ha manchia, dal far cognoscher seis tort cun la pü imanigabla fadia, et il presentond sia chiarta confirmativa ils meis drets; t’ il interpletond ch’ el dess aguælmg proponer