 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 176 | [Il cudasch dell’Ortographia et davart las Chiartas] |
| [f. 50r] | Suplica d’ ün mugliner ad ün Magistrad per licentia ad edifichiar ün molin. |
Il subscrit suplichiescha ad ün hond° Magt per la permision da pudair tenor a sieu gust fabrichiar ün mulin da mohler cun trais gongs sper il flüm N N sun seis fundo proprio & que per las sequentas radschuns.
1.) Stante nun ais da chiattar ingiün mulin in circca da duos huras in distanza nel circuit, il che nun ais oter co üna gronda molestia alla intera circomvizinanzia, a stovair uschea da distant portar lur victualia.
2.) s’ rechiata saimper proixmo mahlur nella stagion soltitiala, vel estiva et nels pü fraids temps in gronda manchianza d’ ova a tal chia’ l inter circoit suvenz cada na in pitschna & perplexa necesità l’ incontra.
3.) maina il flüm in tuottas stagions del on aqua à suficcentia, zainza esser projüdicabile à d’ oters.
4.) Ais il in incalcenotà ün perit moliner chi stimess âque möed da pudair godagnar sieu paun allimentale s’ render utille eir ad oters.
Sun magior persvassion avhair quista suplicà ün desidera effet, am decler cun bain veneranza stima d’ ün hond° Magt.
il lur obediaint servitur.
| [f. 50v] | Suplica d’ ün avuà ad un hond° Magt per ün s’ procurar per il susteng d’ un orphen. |
Benemeritmo sr Ml vel sr Anvt adjunte al seis hondre corp da Magt.
stimatissms. sigrs!
Essendo eug infranottà al pressent elect et constrit pro fuorma da dret et juramentalmg da quist lodevol Magt per un avuà all juvine orphen N N per a saimper in que modo d’havair la suraglanza et inspectiun supra dal sees bain esser; ma siond eug a tempo aportunio in forma dallas sias circonstantias presentas da suma paupertad & cognoschand eug las mias stipulatiuns prestadas pro juramento concernente un sincer & diligente procurato dall seis allimente vell susteng da sia vitta, schi è concioe possa administrar mia carica à mi imposta conforme a mia depositiun fatta coram, vell avaunt Tribunale, am chiat neccessita d’ importunar / vel incomodar / a quaist hond° Magt con üna calda suplicca, da laschar chiatar constrit ad jstess tempo cun me insembel da procurar al bain dal pover orphen juvine cun qualche representanza avantagiosa a quaist hond° public N N & constante ricomandation als fich, benestands attinents da quist orphen et que per las sequ[e]ntas radschuns.
[f. 51r] 1.) Ais ogni hond° Magt en gratia da seis saramaint in oblico da procurer il dret bain dalla vedoa & dals orphens vigur s’ declera il statut da Ledscha.
