Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, X.djvu/169


Ledschas ecconomicas 141

bains de Guat, schi sa dessi contegnar con quels, scò quels da Sielva, e Chiomp sa contegnen con nus.

Art°. 40.

Nell anno 1776. 24 feb°. eis ordinà, e dat la prüma esecuziun da consegnar il cudesch Vischnanqua in quel dì als Quits, e quai schiver ulteriuras spaisas.

Art°. 41.

Ais ordinà, chia ils Quits chi vegnen ellets il dì dell’apostal s. Mattias, dessan sa unir, ed ellear trai ustêrs p la Vischnanqua, e p ils saltêrs, e gniont chiattà, chia quels non fessan lur uffici inandret, e pratgiesan, ò trattesan con ingians, schi dessan tals ustêrs dalla Visnanqua ellets, gnir chiastiats p duos uornas vin di Vuclina, e quel da dispensar in publica plazza als Vaschins de baibar alla frara, e quai senza [f. 97r] inguna grazia e non ostante sun obliats à render la ubbedienza.

Art°. 42.

Eis stat ordinà, chia il s. h. mual da prümavaira des glivrar da paschliar la prada grassa 4 dits avaunt chialendamaj, e la prada bastarda, et maigra als 8 da maj, mà quist articul non sussista plü, siond provedü p quist affar con l’art°. 53, scò à quel sa dacleri à cogniziun da minchün Vaschin.

Art°. 43.

Ais ordinà, chià schè qualchün Vaschin da Comün hà basögn da legna p fabrichiar, e quel dumonda licenzia alla Visnanqua p podair far quella, schi al dessi gnir concessa, mà schià dopo gniss chiattà, chià quel tal vendess, ò ardess quella legna, schi dess ün tal gnir chiastià senza ingüna grazia, p minchia stangua duos corunas.

Art°. 44.

Ais ordinà, chià non des gnir vendü l’erba süls fonds ò campagnas ora dal Comün, ne ingünas sorts de s. h. graschias e stromaglias p far grass ils fonds, e non dess gnir vendü ora della Visnanqua.

Art°. 45.

Eis ordinà, chia il fain non dess gnir vendü ora dal Comün fin la mezdà da Mars, à risserva però schia qualche vaschin dels duoi Terzals dadaint avessan basögn p lur ajan s. h. mual [f. 97v] e chia gnis dumondà sura alla visnanqua da Müstair, schi dessi gnir concess, e laschà passar.

Art°. 46.

Eis er ordinà, chia la schalpia dellas alps dess eir gnir observà fin S. Bartolomè, da non tor davent dell’alp, e schià qualchün avess da vender, schi dessal far à savair alla Visnanqua, a vender in Comün avaunt cò