Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, X.djvu/163


Ledschas ecconomicas 135

69
Mo Herodes fa insembel
Araspar tuots ils scrivands
275 Accio chia quels il decleren
Gio dov’eser quel infant.

70

[f. 8r] Mo siond qua tots insembel
Araspats touts ils scrivands

Dischen els et il decleren
280 Il lö ais in Bethlehem.

71
Lur ils magis fa el clomar
Dschand: „Id vi in Bethlehem
Dopo ladura, schi tuornar
Dess vus in Jerusalem,

72
285 Accio cha eir eug ladura.“
Cun astutia quist quai dschet,
Mo siand vi, els laduran.
In il sön ils apparet.


73
Un aunguel, il qual ’ls cumonda
290 In lur cha da rectornar
Dün ottra strada. sconfuonda
L’ raig Herod’a sirittar.

74
Dopo chels adorà l’ veten
Et il dat ils lur presaints,
295 Schi la strada et turneten,
Sco fat ils eira contschaints

75

[f. 8v] Dopo quai linfant crescheva
In sapientz e gratia cert

Pro Dieu quel il qual lameva
300 Pro la glieud, crai eir per cert.

76
A Dieu völg eug dar la gloria
Eir l’onur et Majestà
Ê l’imperi è victoria
Cert in tuot eternitat.

Amen.

LEDSCHAS ECCONOMICAS.

[f. 92r] Notta dellas ledschas ecconomicas.

(Ineditum nach Ms. Flptsch.)

dels püngs et ledschias exïstentas nel Cudasch Vischnanqua da quist Comün Müstair, qual Cudasch eis formà l’a°. 1629. 27 Jener, e quai sott l’Ufficio del savis e stimats sigrs Volfin Osvald, Anda. Stampa, Lüzi Fallet, Johan Carl v Hochenbalchen, tuotts 4 da Vischnanqua in Ufficio, e scritt del sigr. Domenico Vulla da quel temp notario publico ed in un estratt dal Cudesch, qual eis scritt in tudaischg, ed interpretà da quel Sprach in nos vulgar Romaunsch, il pür sustaunzial contenuto, e quì scritt da mai Giac°. Falletti gm Gaudenzio scò attual Guì - grond, ed in quist oñ posseditur del sudet Cudesch Vischnanqua.

Müstair 15 Aprile 1815.

Post scritto. Eis eir gni corrett divers articols di Ledschia ed affirmats dall intèr Comün, „scò eir aggiunt qualchün di nofs &.

Idem Falletti.