Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/522

512 Giovanni Mathis

Sar Peider:

Schi! guarda mamma, chè provas da simpatia, d’amur e d’onur per noss’ameda Annigna, três tuott’ las vschinaunchas, tuot ais curieu alla tucher maun, il char ais covert da fluors, las giuvnas cridaivan d’algrezcha.

Maschel Giachem:

(straundschand ils mauns d’Annigna in sieus)

Sajast bainvgnida figlia chêra, darcho in chesa nossa, sch’eir cura cha’ t avains porteda our dalla preschun at hè domandeda perdun, schi quia al conspett da tuots darcho t’inplor per quel, per tuot il mel cha ’t he fatta soffrir ingüstamaing.

Annigna:

Cher barba Giachem, vus savais bain cha mieu cour ais memma plain d’algrezcha e beadentscha, per podair contgnair ira e ödi cunter qualchün, e as hè digia dit, ch’eau nun he da perduner ad üngün, nun aviand eau mè gieu ne ira, ne ödi cunter üngün.

Maschel Giachem: (inplind ils magiöls)

Eau propuon da baiver, e da porter ün Evviva all’Inozainta, ed ün Evviva a tuots preschaints, chi l’acompagnand fin quia la haun deda bain dutscha prouva da lur simpatia ed amur, e propuon eir ün Evviva als Nouvs - Inpromiss, nossa figlia Annigna e nos figl Peider, cura cha lur inpromissiun ho gieu lö que propi nun sè, e que nun füt eau chi ’ls he cusglios quella, ma uossa lur uniun ais mieu pü fervent giavüsch e saro il dalet e l’algrezcha da ma vita, ed eir in que podains visibelmaing arcognuoscher il daint da Dieu.

(Tuots baivan insembel, clamand „Evviva L’Inozainta.“)

Sar Peider:

Ed eau (sch’eir sun preschaints quia, püss da noss Illustrissems Signuors güdischs), propuon da baiver, all’aboliziun della tortura, e destrucziun da sieus trists instrumaints, chi sgür suvenz haun fat confesser a povras creatüras inozaintas, delits, ch’ellas nun avaivan comiss, e subir painas e chastihs terribels, parfin il supplizzi dalla mort, três spêda u fö.