Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
Il Curunel e las tratschoulas da Deta Petz | 465 |
a tuot que cha noss buns vegls crajaivan, e traunter quels eir sieu bun bap e sieu respettabel nôn, cha’ l Segner als hegia arvschieus tuots duos insemel cun tuots mieus chers trapassos, in Sieu etern e dutsch grannêr, Amen.
Ma che prova, e chi disch cha nun craja a tuot que chi crajaivan ils buns vegls, e mieus chers barmörs, dschet Maschel Jannet, cun ün profuond sospir?
O schi, sgür pü cu mê crai a spierts e rimurs, e he be vulieu dir cha Duri cur cha ’l comainza cun que, nun so pü glivrer, sco eir cun sieus contins „Stimatissem Signur Mastrel! Sar cumper! e simlas chosas!“e usche mè nun as vain a fin cun el.
O sco quaunt a dir saimper l’istessa chosa, nun ais el sulet, dschet Nina cun ün rir da sdegn, bgers, fich bgers cun saimper l’istessa gramazchusa chanzun, e sentenza da Salomon faun clapper las vivras e saglir sü per las paraits la povra glieud, be cha’ l sapcha e oda.
E alla fin del quint bè per ordir Duri al dir: „e da simlas chosas“„e Stimatissem“, nun füss’el sto cussü cun el pü d’ün’ura, e pür ch’el dia uossa spert que ch’al guaiteder l’ho confido?
In que momaint arivet Gudench, chi gia returnaiva da sa spassageda, Maschel Jannet füt fich containt da sieu arivo, chi’ l levet d’ün grand imbaraz.
Inua est gia sto mieu figl, dschet duonna Chatrina, quista damaun est partieu pü bod cu’ l solit, güst cha nossa randolina comanzaiva a chanter sun noss balcun, güst cu’ ls prüms sclings da sain da di sortivast da chesa?
Sun sto sün „Muottas - otas“, sur Laret, dschet Gudench, ah! che vista admirabla ch’ün ho da lò, ün vezza ils leihs e quasi tuott’ nossa bell’Engiadina, eir S-chanf, e quels bels, admirabels munts da Zuoz, ün töch del cluchêr, e üna part della vschinauncha.
Admirabels, e’ s po bain dir incomparabels quels bels munts da Zuoz, dschet Nina partind, e guardant Gudench con ün sorir fich significativ.
Ma dalun ch’ella füt in suler, comanzet’ la as sfruscher ils mauns as dschand: schi, tuot bel cussû que ch’ün vezza, ma surtuot ils „Admirabels munts da Zuoz „e aunz di partissans digia, e’ ns straschinessans fin sün „Muottas - otas, be per vair il piz del clucher da Zuoz.
E surtuot quella continua tscherina containta e rianteda, ch’el ho uossa saimper, ais prova sgüra cha l’afer ais bel e fat, o sgür e tschert cha d’ün momaint al oter cratschla’ l, e da dalet ans straungla mez tuots trais ans psalmodant las confidenzas.
Con ün pretest ù l’oter vegn damaun tar Signura Clergia, quella sò sgür cu cha l’afer stò, e sch’ella passa eir per esser üna dellas pü scortas duonnas dell’Engiadina, Nina da Salis (sco cha’ l Segner l’ho schafida)
Rätoromanische Chrestomathie VIII. 2. | 30 |