Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/385


Las Strias, Superstiziun e fantasia 375

Paulina. Giavüsch compatimaint, sch' in quist silenzio,
Eu am permet' il pled da profittàr;
Vus cognoschais il debel della femna,
Chi aint' in tot ün pa sto baderlar.
Eu sun 'na povra matta … nel servezzan,
Con paca scola e da povra chas';
Perque schi compati mi' arditezza
E corregi 'm a cas, scha füss fallà.
Crist. Che complimaints! Plaschair, ch' ünchün tavella;
Pür inavant, ma giuvna, co' l discuors.
Paulina. Que' m para sgür, cha quella colombetta
Si' il motiv chi fa a tot stupir;
E promovet a quista quietezza
Tras seis ingiavinar e seis predir.
E pür sustgneiv' e dscheiv' ün que adüna:
La „quaglia“ sabg' ils pretschs ingiavinàr;
Però a crair il dir da ma patruna, …
San segns e chosas plüs profetizàr.
Corina. Schi schi! Que' vain eir nus udi adüna
Dals vegls, sco chosa vair' a raquintar.
Cresc. Grand creatur! Quant vast es ta potenza!
Quant müravglius hast tü tot indrizà;
Schi, infinita omnisapienza
Circumd' il mond e tot infinità.
Paulina. Schi, infinita omnisapienza,
Circumd' il mond, fand vera que ch' el sà
Chattàr ün fier forà, vol dir fortüna,
Sco spander lat u liquids spiritùs; …
Pan cot il lündesdi ais medicina,
Durant' ils fats da giövgia sun ris-chus. …
Güst. (da gritt). Il spiert uman, s' adoz' our dalla chüna,
Seis far ais grand, ma sperd' el in extrems,
Schi croud' el fop nel s-chür … da seis problems.
Paulina. Ün alb splerin la saira sün la fneistra,
U ün starnüd adura la daman,