Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/348


338 Caspar Bardola

Ün tschögn solet bastet, per cha inclejas
Da' ls laschar ir e star davò planet;
Usche, ch' ingiò favella plü non riva,
Qua tenschan segns con güst listess efett.
E qui appunto ais adatt nos sexo
Con si' astuzi' in ün … möd genial,
Chi ultrapass' il stüdi e finezza
D' ün professur u doct a seis congual.
Corina. Da sapienz' ais l' hom; però fraidezza
E flegm' al renda tantas già distrat,
Intant la femn' as tegn' a piccolezza
E stà attent' ad ogni avantach.
Daplü ais l' impostura in natüra
Pro nus, intant cha l' hom non ha quel dun;
Eir sch' el imprend', il v' zain contin suroura,
Ch' el reist' a bocc' averta — sco' n „minchun“.
Cur l' ögl e' l cour nel azzopà s' incuntra,
Schi serv' ün sguard solet, ün squitsch da man,
Ün mot co' l cheu, … u pür ün segn qualunca,
Per as inclèr, egual sco' n telegramm.
'Na siml' abilità ais motivada,
Cha' l sexo feminin ais important,
Tant plü, ch' ün vol pretender ch' el hoz guida
Direct u indirect il bler nel mond. —
Paulina. Dafatt' usche potent — ?
Corina. Schi, schi potent
E saimper plü con tact s' emancipescha
In möd, cha l' ignoranza exellescha
Sco degnità — da spiert e da talent.
Però restain pro chosa comanzada,
Al chè poss dir, ch' eu veiva observà,
Durante noss' intera passegiada,
Cha tü non eras leigra sco' l passa.
O bain, chi non a' t plascha la contrada,
Ch' ün as tschernet da quista vart de Oen,
O pür, chi non t' plaschet la compagnia,
Cha es stada retratta dacontin.
Perque subit he viss teis tschögn, in fretta