25 Il ROMAUNTSCH eir facilitescha, Que ais ’na chosa tuots saun, Per s’aproprier fichun in prescha FRANZÊS, SPAGNÖL, ITALIAUN, Sco eir TUDAIS-CH, RUSS’ed INGLAIS 30 Imprendains nus in qualche mais.
Üna grand’ macla füss resteda Per nossa generaziun, Scha quaista lingua, chi tschantscheda Ais daspö seculs nel Grischun, 35 Füss poch a poch del tuot sparida Smancheda, mort’e sepulida!
Ma Dieu lodo noss’Engiadina Nun ho vulieu têl disonur Ed ho fundo ’na Giazettina, 40 Chi daspö ans fo grand furur, Sco eir ’na bella Stamparia E ’n Stampadur da prüma lia!
[p. 83] Eir letterats in abbondanza Posseda noss pitschen pajais, 45 Ch’in pros’e vers cun eleganza Scriv ’n il LADIN - ENGIADINAIS Il defendand cun vehemenza Da tuots nimihs e concurrenza; —
In conclusiun ch’ün am permetta 50 Üna PROPOSTA menziuner Chi exellent’ais e perfetta E cha ognün ho podieu ler Nel Fögl romauntsch, e ciò nel mais D’Avuost passo, di vainchatrais;
55 Ün tel proget nella valleda Stuvess ün bod effectuer, Allur la sort ferm asgüreda Füss del ROMAUNTSCH — e prosperer Il vzess ün sgür del EN in riva 60 Fin cha del muond la fin arriva! 1
↑Proposta steda fatta tres mieu complaunt collega ed amih G. Klainguti, cioè da furmer in Engiadina üna Societed editrice per faciliter la publicaziun d’ouvras romauntschas - ladinas.