Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/228

218 Zaccaria Pallioppi


85 „E ch’ogni foda suringiò mas cossas
Am fatscha siglia suot què cher courin!
Factotum sun aunch’uossa schochas grossas,
Et in vainch ans sareg’il crinolin.“

[p. 46] „Ma, o disgrazia! o dolur, fadia!
90 Füss uossa eir pineda tuot affat,
Schi stu ün pülesch inascrer mieu vstieu,
Per ch’eau’ l tir ’our darcho, cha füss mê sfat!“

„Dimen’ün oter, mamma benedida!
Hegias pazienz’almain aunch’ün momaint
95 E nun lagnè ’m, cha vos infaunt nun crida,
Trè ’m our darcho, allur güdè ’m trer aint!“

„Mo guardè bain, cha per la terza vouta,
Tres spüra grazia possans gnir a bröch,
E cha la craga saja glisch’e svouta,
100 E l’urachin stetta pü ferm in cröch!“

„Cha sia porziun da bergamot contegna,
Oppür da müs-chel mieu fazzöl da nes;
E cha quel oter si’ odur mantegna,
Eir cha süuors il bagnan tres e tres!“

105 „E cha mia s-charpa, quella malignada!
Fatsch’aunch’ün miel pü pitschen mieu bel pè;
E cha la chappa fatscha sia parada,
Boà e guaunts e pennas e chappè!“

„Dimena, grazia fich, mo chera mamma!
110 Al taunt dels taunts füss infitteda sü.
Perfin il spievel pera, ch’el acclama:
Scha uossa nun est bella, schi mê pü!“

[p. 47] Allura schi: „addieu, o mamma chera!
Eau vögl sperer, da ’m divertir fich bain;
115 Mo quaista not scha nun sotess nell’ guera,
Schi soterò taunt pü la not, chi vain.“

„Allür as güd, schapür volais permetter,
Be fin cha ’l Comön grand puschmaun he vis,
Ch’eau posa our, e zieva m’imprometter,
120 Da ’m lascher ir a nozzas in och dis.“