Alur as dschaiva: „no, ma chera figlia!
Voust avair vstieus, no cul filadè! 15 Voust avair franzlas, schi l’aguoglia piglia,
Cha tü hest buna peida, schilafè!“
[p. 43] Allur as dschaiva: „no cun quella s-chagna!
Voust avair stinvs, o guarda pür da ’ls fer!
E brama tieu cher stomi be cuccagna, 20 Schi do ’t la paina svess da cuschiner!“
Allur as dschaiva: sagl’in palintschieu
E sdovla svess tieu let, voust bain dormir!
E scha tü amast taunta polizia,
Schi leva’ t svess oursuot, aunz cu florir!“
25 Ma hoz in dì nun ais que pü la moda!
E sch’ün chantess aunch’uossa tel chanzun,
Schi nun füss fö, ne lö, ne platta choda
Pü da chatter in nos ondro chantun.
Perche cha hoz as chaunta tirlindinas, 30 Intaunt cha ’l lat as sbroud’e vo sur fö,
Siand cha quistas grassas chasarinas
As scravunessan our in chadafö.
E hoz in dì col tact della pignela,
Cha la mammetta fo fadia da mner, 35 Vo eir a tact, in recitand la s-chela
Sün la guitarra, sieu ögl dret e cher.
E hoz in dì, cur cha la mamma fila
E do da bel contin dal pover pè,
Schi bagn’il daint e sieus coragls infila 40 Què benedieu courin sül canapè.
[p. 44] E hoz in dì, cur cha la mamma cusa
E ’s pievscha quasi our tres ils ögliers,
Schi leg’ün’istorgetta dolorusa
Sia doloreda figlia „sur duos chers!“
45 O Segner ad exoda e ’t guarainta
E stricha cun triacha tieu cher cour!
Eau m’instupesch da quista giuvnamainta
Cun sieus matquigls — schmalatresunterour!
