5 Alla palida cottüra
Dest darchò tü sas coluors:
Resüsted’ais la natüra,
Da tia chüna spuntan fluors.
Returned’est majestusa 10 Tü del temp eterna figlia,
Alla vita gloriusa
Sdasdast tuot — chi co sönniglia!
Tuot retuorna, tuot flurescha
E respuond’a tieu sorrir 15 Con un sguard chi t’imbellescha
E chi smaunch’ün lung soffrir!
[p. 8]
La cascata del Oen a St. Murezzan.
Dal leih profuond ch’il tgnaiv’ümiliô
L’Oen sort’infin e trionfand darchô
Grand e superb — portand cun majested
Il nouv sagè da nouva liberted, 5 Bod calm e caut, sün ün let pü gualiv,
Docil, sever, cun pass launt e massiv,
E bod dschemind in cuorsa furibonda,
Con forz’urtand ils flaunchs da spuond’in spuonda
In suord romur el vo s’ precipitand 10 Da spelm in spelm sas uondas rotuland,
Nel fuonz d’ la vall in puolvr’e s-chüm’el crouda
Lo pü quiet in blovas lamas nouda
Poi d’ün profuond abiss retuorn’in ot,
Cun buogls fümants in plövgia crouda bod, 15 Infin sparind tres ün chanêl profuond,
Paress vulair sfügir als ögls del muond.
[p. 9]
Il crepuscul.
Il di ais cler e pür,
Il tschel ün vel blovaint,
Nel quaid e vast azür
Noud’il solagl riaint;
