Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
Alchünas Rimas Romaunschas | 139 |
Ach Segner! Tia terra abbuonda
Scha nus be vulains cultiver
Schi ho ogni ün sgür avuonda,
40 Tü piglast pe ’l crescher pisser;
Ach laschans quaist bain vi e vi:
Do ’ns noass paun d’iminchadi!
[p. 41] Sulet est perfet, Dieu otissem!
In nus ais il pcho dominant —
45 Ach guarda con ölg benignissem
E grazcha ach fo ’ns Otregnant!
Tü chi sezzast in mez ils beos
Perdunans noass pchos!
Noass’oarma dels pchos as ressainta
50 Ils quels non savains inumbrer,
Ach cha la rüglenscha ’s palainta
E ’s reconziliescha cu ’l frer;
Fo tü ch’ nus sinceramaing dschains:
Sco eir nus perdunains!
55 Nel muond ais zuond bgera deblezza
Et üngün non ais sainza fall —
Il bger ais errur — que as vezza
Del rest essens tuots d’ün metall;
Perque perdunain ils erruors:
A noass debitaduors!
Tü sulet, tü chi regnast o Segner,
Tü sulet, o Dieu, poust ans mner,
Ach laschans sul vi da Te ’ns tegner,
Sul nella virtüt ’ns allegrer:
65 In noass cours, Tü evda luaint:
E no ’ns mner in appruvamaint!
[p. 42] Il mel dapertuot circondescha
La zuond povra umanited,
Il mel cumanzo saimper crescha
70 E main’a dolur e grand led;
No ’ns lascher cruder in ün tel:
Mo spendrans dal mel!