Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/130

120 Gian Tramer

Perche sch’eu vögl bun vin cumprar
Schi stov eu cul danar quintar.

Solche Gäste liebe ich,
Die fröhlich diskuriren,
Essen, trinken, zahlen mich,
Und friedlich abmarschieren.

Our da quaistas inscripziuns appera cha ils usters avaunt 200 ans circa, pensaivan güst scu chi pensan quels del di d’hoz et avaivan circa la medema cretta, cioe cha il meglder giast saja quel chi peja blot. — Vi ad ün’otra chesa nella medema vschinauncha sto la seguainta inscripziun, chi per las uraglias sensiblas da nos temps, clingia vairamaing ün po memma massiv:

O crastian mortal,
Daschütel, bestial,
T’impaisa sün la fin
Scha tü non voust gnir al tapin.

Vi ad ün’otra chesa s’ legia la seguainta inscripziun:

Bete stets zu deinem Gott,
Wann du stiessest in der Noth.


Ch’in Deis sa spranza tschainta,
Ed il pucha renunza,
In mangel mai non vain a gnir,
Ne seis infants mai fam patir.


Auncha las seguaintas trais inscripziuns meritan d’esser comunichedas, chi as rechattan in Guarda:

Generus hom, chi sa soffrir
Modestamaing, tuot po potir;
Generus eir, chi sia sort
Porta paciaint fin alla mort.

Vi ad ün otra chesa:

Salva güstia saira e manvagl
Temma Deis, schi sarast seis famagl.