Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VII.djvu/376

362 Nott da Porta

11 Gal. 1. 9, 10. in la nott, permur chi eira sia Ultima actiun be ant sia passiun, Mat. 26. 20, 26. 6.

2. Circ’il möd, na pro l’utær sco sacrifici da Messa, ma pro la maisa sco ün Sacramaint e tschaina dil Segner 1 Cor. 11. 20. non siond auter utær ne sacrificis fot il N. Test. co [s]pirituals, Heb. 9. 9 — 14. 22. & 13. 10. spet. 2. 5. [p. 74] chia plü co vanas sun tantas ceremonias da gests da Comedia, da vestas dils jüdeus a dis honur dala Religiun Christiana impraisas, cunter la Doctrina dil medem Paulo Heb. 9. & 10. & magica es la virtü a sabgüda d’els svess chi fan, fausamaing attri buida als plæds, da trar gio da Cel il corp incorruptibel dil salvader perfettamaing glorifichià, sainz’ingün seng visibel da vitta ne movimaint ne apparentia, ne exaimpel, ne impromissiun Divina, ne necessirà, ne possibiltà d’ün’actiun usche stupenda, da mangiar charnalmaing ün Dieu viv invisibelmaing Ioh. 6. 60, 63.

3. Vsche eir il scopo non eira d’ordinar üna nov’offerta charnala sot il N. Test. in remissiun dils puchiats, ne da müdar il pan è vin ch ’l hvev’in seis mans, in seis corp é sang quà presaint, & amo viv, da gnir mangiá charnalmaing, chiausa inhumana, horibla & impossibla! Ioh. 6. 60, 63. dimpersai dech sot quests sengs dalla plü vigorusa vivonda corporala, tras seis S. plæd consecrads Mat. 26. 36. 1 Tim. 4. 5. representar la virtü dall’offerta da seis corp, il salüdaivel früt da sia instante mort, a satisfactiun per tuot puchià diss elets Mat. 26. 28. & a nodriar lur ormas pro la vitt’Eterna Ioh. 6. 53 — 58.

Quant gronda sia conquai la differentia dalla Messa, quant a seis nom 25 & seis maniamaint, tuot incontschaint a la Scrittüra S. é löng davo, quala es ün’offerta visibla dil corp da Christi ün, invisibel, glorifichià, è chi es è resta tant’üna saimper in Cel, sot apparentia da pan è vin saimper l’istessa, [p. 75] il pual però, tras forza da 5. plæds sot vusch pronunciads, millièra da votas, iminchiadi è saimper sainza fall, è sainz’ingün seng visibel, dess esser müdà üna vair’offerta per daner vendüda, à chi chi cumpra, per remissiun da tuot puchiâ, per spendrar ormas or d’ purgatori, per buna sort in mercantia, viadis & qualunque auter perpost, per malatias da lgieut è s. h. muvel, dess havair sia virtü pro chi spenda, scha bain nun es quà, ne sà, ne incleja inguotta da quai, & da quella ha seis Nom, & in quella consista tuot l’essentia da la Religiun Romana Ap. 13. 16., 17. Christus l’incontra saja il sulet da Dieu tramiss grond Sacerdot Ps. 110. 4. Heb. 6. 1 — 21. il qual s’ha tras seis Spiert üna sula vota sül lain dala crusch offert, per sufficianta sprendranza, da chi chi craj’ in el sulet Joh. 3. 16 — 18, 36. Heb. 7. 22 — 27. & 9. 11 — 28. & 10. 10 — 18. Tras 40 qual’offerta tuottas sun finidas, è lair sacrifichar plüs, fuos perder è snejargiò