 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Martyrologium magnum | 247 |
| [p. 404] | V. Martyrs da Geneva, ars à Chambery in Savoja. |
Johan Vernutius, Antonius Laboreus, Joh. Trigaletus, Giuraldus Tauranus & Bertrandus Battallius.
ANt co ir plü inavant in Engeland, stovain no turnar ün pá in Savoja & Jtalia, per considerar ils seqents 6. Martyrs & pardüttas da Jesu Christi.
Dapo cha Deis havet alla Citat da Geneva, concess la pura doctrina del S. Evangeli, & pro quella cōserva da 20. añs in nan: schi ha quella suvent tramiss ora tapfers cōbattents, per propagar, defender, & sigillar la divina veritat. Pro üna tal ovra fuon da Dieu excitats eir ils supers 5. personas docttas & famosas, per dar testimoni della veritat avant il Parlament da Chambery. Jls 3. prims, nempe, Vernutius da [p. 405] Poictiers, Laboreus, da Cujarc in Quercy, juris Licenciatus & per avãt consgler regal & Trtgaletus eir juris Licenciatus da Nismes in Lōguedoc, s’ha vevan da löng nan præparats à servir á Dieu in sia Baselgia, & à prædgiar il Evangeli in lur patria: Per quai vegnen els cun unanim consens della Baselgia da Geneva elects & oblegats. Els, non òbstand il periculum & il fœ chi vezaiven tant co avãt lur öls invidá, han per Christian zelo voglü tenor lur vocation, promover l’honor da Dieu, spretschand la crudelitat dals inimis della veritat, & s’ mettand in viadi sine ingüna tema.
Jls 2. oters, nempe Tauranus ün kramer da Cahors in Quercy, & Battallius ün student da Gasconia, als volevan solùm compagnar ün tock inavant; mo siand els gavüschats da ir cun els, schi jen els cun allegreza & prompteza, & non ils bandonen fin la mort. Feñ usche quels 5. Serviaints da Dieu lur viadi da c(n)[u]mpagnie, cantand & laudand Dieu, cun resolution, chi plasches al Segner, da laschar eir lur vita in confirmation della divina veritat.
Gnand els da compagnie à Lecoldetamys in Savoja, fuon els del Schulthess [il qual era dincuort stat à Geneva & haveva audi da lur viadi] fermats sü & tuts in arrest: Et dapo ils havair examinats, tut lur chartas & cudeschs chi havevan pro els, schi ils ha quel ligats fat manar á Chambery, & dats aint à man al Parlament, per far applaschair als lufs famentats chi guætaven sün la praja. Quests inimis schabain chi s’ mossaven fick rabjus, schi fuon els tras la banduseza da quests agneus da Dieu lamjats, chi non han cun els procedü cun tanta crudeltat co cun oters, il pustüt in quai chi’ls han quasi semper laschats in üna preschun da compagnie. laschà tinta & palpera, & eir lascha gnir pro spaisa & bevronda.
Lur preschun ha dürà dels prims da Iulü fin in 7br. Jn il qual temp els scriveñ da compagnia & seperatim bleras chartas alla Baselgia da
