 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Martyrologium magnum | 237 |
& pro otras Coronas & stadis; Jn special, Strenuiss. Sgr. Collonel, es vossa tapferdat proclamada, tras la quala Vgr. es [fol. 6a] l’honor, non solùm da sia Nobilissa. Casa, mo eir da nossa Engadina & intera patria, Però bler plü trapassa la benignitat, amiaivleza et Charitat, della intêra Amplissa. Quadriga fraterna, per las qualas els sun da tot amats Et reverits. Ma scha lur Sgri. vegnen cun attention à leer questa Chronica della valerosa sudada chi han combattü sor la bandera della crux da Christi schi vegnen els eir ad imprēder il dret Christian excercici da guerra contr’il Satan & il Antichrist, per combatter la bona combatta Et obgnair eir gloria Et honor avant il Raig dels Raigs.
Eir Vgr. Jllustrissa. JunKer Peter, combain amò absent in la Continuation da seis studijs, sün las Academias & in tals lous, inua el sine dubio legera & audirá discurand davart il continent & præstantia del grand Martyroloij, viv eug da secura spranza, cha tornand El in patria & chattant, non solùm quel translatà in nossa lingua; mâ eir in frontispicio da quel il seis jllustrissm. Nom & consecrá á sia Nobilissa. Persona, schi cha Vgr. vegna questa mia libertat. tenor sia iñata prudentia & cun se adducta sapientia, ad interpretar in bona part, & acceptar per ün Monumentum da mias obligations vers sia jllustrissa Sgra. Madre & da mia ámor & respect vers sia gratiosissa. Persona; sco eir per ün beneventieren & congratulatiō da seis salvo & gratisso. arivo & retorn ain patria: Tenor cha eug del fond da mia anima supplich ch Dieu cun sia salva guardia vöglia Vgr. perchürar compagnar & cun sandat á Casa tornantar à consolation & allegreza da sia jllustrissa. Sgra Madre, da sia Nobilissa. Casada & nossa intera Engadina.
Eug tuorn á s’ conjunger jllustriss: Sgrs. per podair á tots da compagnie gavüschar & rogar ch’els vöglen questa mia parisia metter ora in bain, & quai ch’eug questa Historia dellas persecutions & perpessions del corp Mystic da Christi, cun la Christiana Baselgia, sot il patrocinio, tutela & authoritat da lur prudentissas. personas, comunichesch, acceptar & interpretar in bona part, & quella insembel cun seis Author, mia Baselgia & ampla familia tor in lur protection & laschar in lur amor & benevolentia esser cordiaimang per recomendá. [fol. 6b] Jnterim völg Eug da tot meis anim & forzas interceder & supplcar il Omnipotent Dieu Monarch del Cel & della terra, ch’el vögla lur jllustrissas. personas, sia Evangelica Baselgia, & tots seis Elets defender & perchürar da mals conselgs & conspirations, da crudels sanguinolents inimis & tyrans, da scodüna mala prova & tentamaints; Et consevar nossa reformata Rhætia in sia divina cura & protection, & dar á tots la gratia & spirt da podair libere confessar seis nom & salvand la cretta dapo jüstrá la bona jüstra & compli il cuors, eir obtgnair la imarcescibla
