 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 132 | Cudesch da maschdinas |
ir aval. [f. 59b] Mo s voul süvü incunter damaun, chi non seia rufti sü sura, et igl, cler guaraint, cur la lgüna va cun ils pezs aval.
Per far turnar amunt.
Soula far tour ambrösan et c(h)ouschar in bun vin, cun bain bler paing cudalaint. Fa opra.
Per far ir da igl viadi davo.
Aiss bön tour savun nouf et metar spörngias, las u[o]nschar cun paing. Fa opra. A ais eir bun spüergias cun meil et in pa t sal tanter. — Las metar aint. Fa pas[s]ar.
Per igl schlay.
Ais bön buglir as[s]ens frais-chs aint in ulina da mas-chiel, metar sü chiaut pü chi s po, 3 dits ün davo l auter, in ün pez schlafgia. Fa opra.
Per far tschas[s]ar la ufladüm, salata da aguost ais bun.
It. per far ir davent la plüra.
Piglia paing cula in üna chiazeta et lascha alguar et tour fö nouf giadas et luhra lascha tramar et luhra piglia quell paing et lava l or da agua 9 giadas. Ell ngara alp sc(h)o graida. Luhra piglia quell paing et in pa t sal et im pa t suolper, smachia in puolvra, maisda insembel, fa uonschar trais voutas, guaraint. Giara subit fö vi, et quai tuot las lisüras.
Per far ir igl cuors da la duona.
Ais bön tour vars[ch]iun, mo igl cler cun la [l]güna va cun igls pizs aval et trar la föglia aval et couschar aint in vin.
[f. 60a] Per far süantar.
Ais bön tour rauta, couschar aint in vin, tour gio da giagiün, per far fa[r] opra.
Per mazar igls verms.
Ais bön aigl a aschaj insemhel, tour trais damauns da giagiün. Igls mazara.
Per igls ufants voul ngir tut 3 frislas da agl et lat chiavra alba. Igls maza.
Cura ün ais sara da igl corp.
Fa pas[s]ar bain bot ragisch crichia mola, la lavar jo bain, couschar aint in l’agua. Fa pas[s]ar. Eir fa pas[s]ar ragisch da süvü, mo couschar aint in l’agua, baiver jo.
Per sfradamaint da igl nirom et sple[c]k.
Ais bön jansana et rena et sarvioula. Couschar in vin, tour aint et baiver cur ün voul. Taimpra zuont bain. Et ais eir bön da tuotas erbas da üert, et far süaduoir.
Per s-chiatschar tös[s?]as da nouschar od auter.
Ais bön ragisch ragina. Quella vain suletta sün igls vadrets. Seia 40 insaina ais üna fluor blagua.
