Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
Il zardin d amur | 129 |
Otramaing.
Scha bain chi’eau nun hegia l’honur d esser cuntschieu dad ella tres mia servitütt, m ho il zêli chi’eau he à sia obedientia obliô da gnir a la salüder.
Otramaing.
Eau he crett, nun il saja incunter, l hardir chi’eau he pigliô da gnir à la chiater, nun siand per oter co per la servir.
Otramaing.
Sieus merits haun taunt pudair sur me, chia m oblian da l’offerir tuott interamaing mieu cour.
Otramaing.
Sch’ella m inculpescha, da temeritæd, schi sto ella [f. 17b] blasmer sia beltezza chi m ho talmaing clapô, chi’ella ho sdrapô mieu cour per il suottametter ad ella.
Tü poust uschea t inservir da quist parpüst et, pür seguind da megl in megl, turner saimper sün la constantia, demonstrand per teis discuors d esser vairamaing inamurô, ma uschea discrett et fidel, chia tü nun hest ün al per tieu.
Per discorir cun üna juvna in compagnia.
Laschain, chia quists Sigrs salvan compagnia à lur juvnas, et nus tgnain noass quatier à parte, nus nun ils cederens in ünguotta.
Otramaing.
Eau dess havair pü chi quists Sigrs, chi nun haun oter co üna juvna per ün, et eau n he duoss à püssas?
Otramaing.
A nun, nun paun dir ch’ins maunchi’ünguotta, perchie noass numer ais perfett, el ais da trais.
Otramaing.
Eau las asgiür, chi’eau sun grandamaing legiar d havair l’honur d esser cun ellas, è stim que per üna honur extrema.
[f. 18a] Otramaing.
Eau me nun havess savieu fer pü bella actiun tar ellas co sch’eau havare l’honur da discuorer cun ellas, sch’ad ellas plescha, fin chia la compagnia as parta.
Otramaing.
Eau vuless gugient havair ün secundant, perchie eau sulett am saint memma flaivel contra vus otras.
Otramaing.
Eau mangless l’eloquentia d ün Cicerone, per discuorer cun ellas suainter lur merits.
Rätoromanische Chrestomathie VII. 1. | 1 |