Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VII.djvu/14

VIII Einleitung.

et translada in Lingua vulgara tras il Molto Revdo Sr Giacomo Vulpi Copiada sut A°. 1743 da Giov: Baltha[sa]r Plantamberg.

In der Kantonsbibliothek.

Daraus abgedruckt: Historia rætica. p. 177 — 207.

Ms. Klag.

Papierhandschrift in Grossfolio, 218 fol., von verschiedenen Händen, Ledereinband.

Enthält f. 1a — 43a Rechnungsbuch, f. 43b — 154a Tschantamaint da Comün [Ardetz], f. 154b — 166b leer, f. 167a — 174a Una C[hi]anzun mundauna bella, f. 174b — 175a leer, f. 175b — 176a Zuschrift an Junker Oberfogt, f. 176a — 176b Gedicht: Die 4 Jahres Zeiten, f. 177a Lied auf die Heiligen des Franziscanerordens, f. 177b leer, f. 178a Partizun da ils officis Valtalina, f. 179a — 180a leer, f. 180b — 182a Gebet, f. 182b leer, f. 183a — 184b Cudern dellas Auguas, f. 185 — 189b leer, f. 190a — 191a Recepte, f. 191b — 195a leer, f. 195b — 196a Sancts Amuossamaints, f. 196b — 197b Rechnungen, f. 198 — 199a leer, f. 199b — 203a Fortsetzung des Rechnungsbuches, f. 204a — 210a Historgia Et Plondt da Courdöli supra La Imatura Et improvista Beada Mordt . . . da . . . Andreja Tumasch Durj, f. 210a — 211a Luamaints, f. 211b leer, f. 212a — 218b Register des Rechnungsbuches.

Auf f. 43b findet sich folgende Notiz: Quaist bel cudasch nomna il Tschantamaint da Comün apertain all honorat et prudaint juven Sar Lüza Pitschen Tom et eug il dat per dunativ cioe Andreja Jon Klalgüna, f. 197b nennt sich Andreja J. Klalüna als Besitzer des Buches.

In der Kantonsbibliothek.

Daraus abgedruckt: Üna c[hi]anzun mundauna bella p. 313 — 317.

Ms. Gza.

Papierhandschrift, 4°, 62 foll., von einer Hand, in Kartondeckel.

Enthält ein Katechismusfragment und Lieder.

F. 23b nennt sich Prassfal Vanzaun als Schreiber.

In der Kantonsbibliothek.

Daraus abgedruckt: Cordiala Condolentia p. 318 — 329.

Ms. Rod.

Papierhandschrift, 4°, 9 foll., von der gleichen Hand.

Enthält romanische Lieder und ein italienisches Lied: Canzonetta d’üna Monicha.

Im Besitze des Herausgebers.

Daraus abgedruckt: Chanzuns und Chianzun sün la fin dell ann 1797. p. 479 — 484.