Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. |
Tagicomedia hagida in Zuotz ano 1673 | 593 |
Chia hegia pudieu cognuoscher quella.
Trafoldin. Dumand, che s' disch da ls amazôs.
Duttur. Eau teng, chia saian arüglôs.
Trafoldin. Che da nöef ho vo signuria.
Duttur. Ün pêr stimfs noufs he eau quia.
Trafoldin. (A parte:)
Sullet craiava d' essar nar,
Schi he chiattô ün da ma soart.
(Vers al Dottur:)
[F° 22 r°] Che soart vais vus d' professiun?
Duttur. Nu vetzast l' habit, tü cugliun!
(Trafoldin à parte:)
Trafoldin. Suot aquel vetz ün grand narrum.
Duttur. Sum doctur da medicina,
Retorica, gramatticina,
1060Filoshofia et phissicina.
Eau sum in l' art bain avanzô
Et otter tuot he bain stüdgio.
Trafoldin. Essas doctur da medicina,
Retorica, gramaticina,
1065Fillosophia et phissicina,
In Bergamô vais dutturo.
Duttur. Voust tü perdar al raspet
Ad' ün hom da taunta honur?
Trafoldin. Dscharo que zieva cun raspet,
1070Sabi honore, sior Dottur.
Duttur. Uschêa voust tü ün trattaer,
Chi in sabgientscha nun ho sieu paer.
Trafoldin. Grand signael dad' esser nar
Ais, as daer our dad' esser scoart.
Duttur. Nun saias tü sco üna bes-chia,
Ma quaist habit re[s]petescha.
Trafoldin. Craiand qualch giedas â faer honur
Et reverir qual grand Duttur,
1051 ho danöef vo. 1052 d' stinfs. 1054 Schi chiatta qui. 1057 grand fehlt. 1059 gramatica. 1060 phisica. 1061 fehlt 1062 otter] cler. 1066 s' vais. 1069 arraspet. 1070 Et salvo honore Sigr. 1074 d' esser. 1077 qualgiedas d' fer. 1078 quell. Romanische Forschungen XVII. 2. 38