Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VI.djvu/595

Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta.

Tagicomedia hagida in Zuotz ano 1673

577

(Siand Dondoardo vestieu cun la vestmainta, s’metta Trafoldin à rir:)
         Dondoardo. Che t’comuainta ad arir? [F° 12 r°]
             Trafoldin. Nun se, che vus m’fais contradir.
         Dondoardo. Chj chia sumailg, dim dallumgia.

Trafoldin. Sumgiais ün esan Val Chiamuongia,

Chiargio cun fier da d’ün villaun,
Chiatschô alla faira da Tiraun.

Dondoardo. Che sumaglia svergugniusa!

Trafoldin. Comperattium odiusa.

Dondoardo. Tü lasch’huossa staer teis moat,

Et tirlla aint ün po daboat.

(Doppo trat aint disch:)

Trafoldin. Huossa chia eau sum trat aint,

Schj he eau grand ardimaint.

565Sü, nun vetza l’hura, ser patrum,

Dam vair bain bod in custium.

Dondoardo. Nun vess stimô per usche bum

Sudo. La ch’eau t’he â mieu chiantum,

Nun stimes ün millium,

570Scha be stuess esser combattieu.

Trafoldin.

(A parte:)

Gnissest ad esser bain servieu.

Che craia quaist grand ribaldun,
Chia eau saia ün tael minchiun,
Taunt inavaunt a m risagiêr,
575Dam metr in prievel dam faer matzaer.
Melg aise ceart, s-chjvir il prievel,
Che, chj l ambescha, mour in ell.
Nun vullair morir, ne cun matzaer,
Ais ün zuond bum nattürael.

580Sullet dimaena ch’el perescha.

[F° 12 v°] Et sch’el fo mael, chia ell pintescha.

M’vöelg dimaen’, a mieu pudair,

Sentint eau qualchiossa d’rimur,

Da mas chiamas prevallair,

_______

(cun tuot la guargimainta). 555 Chi eau sumaglia. 556 d’val. 557 Villam. 558 Tiram. 560 ais od. 561 moats. 562 tirat aint. 567 f. Trafoldin, nun t’ves stimo / per ün . . . sudo. 568 Lo. 574 d’m’rasagier. Nach 578: Lo tiers. 580 pirescha. 583 qualchie rim.