Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VI.djvu/563


Biblia Pitschna 545

23. Contot schi ha el dit; chi vengia a ngir ch’el ils metta a perder, scha bricha Moses seis Elet foss stat in la ruttüra avant el; a volver davent sia ira, ch’ell nu ’ls sdrúess zund.

24. Eir han eus sbüttâ quella terra tãt delettaivla: e nū han cregú seis plæds.

25. Et han bruntlâ in lur camannas, e nun ha tadlà a la vusch da Iehova.

26. Tras quai ha el uzà eis man inconter eus, a t’ils sterner via per terra in ilg desert.

[p. 307] 27. A rasar ora lur sem intanter ils Pagans: & als rasar via per las terras īturn.

28. E darcheu s’han eus cuvlats cun BaalPeor; & han mangià dals sacrificis dals morts.

29. Et han grittantâ Deis cun lur ovras: Et dandettamaingk ais dat aint üna plaga sur eus.

30. Pür ven Phinees tantr’aint, & ha fat la vindetta: Et la plaga is fermada.

31. Et quai il ais quintà pro jüstia, da slatta in slatta a saimper.

32. Eus il han eir moventà pro ira pro las aguas dal dantilg: il qual grattiget mal a Mosi svess per lur causa.

33. Perche eus han fat grit seis spirt, ch ell cun pauc respet ha tschantschâ cun seis leis.

34. Eus nun han sdrüt queus povels, davart ils quals Iehova ils haveva commondâ.

35. Dimpersai sun masdats cun ils Pagans, & han imprais lur ovras.

36. Et han servi a lur figúras, las qualas ils sun stattas üna ruina

37. Perche eus han offri lur filgs, e filgas als Demonis.

38. Et han spans sang innozaint: Ilg sang da lur filgs & da lur fillgas, las qualas eus han offri sù als Idols intallgads da Canaan; & il pagiais ais imbrudgiâ cun sang.

39. Eus sun imbrudgiats cun lur ovras & han catschâ pitanöng cun lur far.

40. Tras quai ais rut ora l’ira da Jehova inconter seis pövel; & ha fat ùna vūgua da sia hierta.

41. Et ils ha dats in man dals Pagans & sur eus han sengerâ lur abassats.

42. E lur fadifs ils han squitschads, & sut lur man sun eus abassats.

43. Bleras votas ils ha el deliberats; ma [p. 309] eus il han grittantâ fick, cū lur cossalgs: e damana sun eus in lur cativiergia & mal far alguats via.

Rätoromanische Chrestomathie VI. 2. 35