 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 528 | Jacobus Anthonius et Nicolaus Anthonius Vulpius |
11. Chi mà congoscha la forsa da tia ira: & saguainter tia temma, tia ira?
12. Fa chia no numran noss dids: Et uschea fans intlegentaivels: E non ngin á manar nan noss côr pro la sabgenscha.
13. Turna, o Jehova; quant löngk! Et t’buna ja sura da tia famallgia.
14. Sadullans sün la daman cun tia bontà: E no ngin á sallgir d’algrezchia: No ngin á star legers tota noss dids.
15. Allegrans seguainter queus dids, chia tü ins hac dat da far: seguainter ils ans, chi no havain vis il mal.
16. Fa vaira tia ovra via da tia famalgia [p. 263]: & tia gloria a lur iffants.
17. Et la beltezza da Jehova noss Deis sia sur no: Et fa ferm l’ovra da nos mãs sur no: Schi, offerma l’ovra da noss mans.
PSALM. XCI.
Ais ün cuffort in tot priguels.
Il autôr dal psalm cufforta tet queus, chi han lur recurs pro Deis, cun quista impromission; Ch’ett in priguels d’ogni sort, il pustüt, priguel da la peste venga als percürar’.
1. QUell chi habitesscha in il zuppel dal autisschim Deis, vain a star l la sumbriva dal omnipotaīt.
2. A Jehova völg eug dir: Tü esch mia defension, e mia forteza Ell ais meis Deis: Eug völg schantar mia spranza in ell.
3. Sgüramaingk vain ell a t’liberar or dal latsch dal utschlær: da la mala peste.
4. Ell vain a t’covernar sut sias alas: E fut [p. 264] sut sias alas vains ad havair defension. Scüt e targia ais sia vardat,
5. Tü nu vains a ta tmair dal stramizi da la not: ne da la friza, chi vain svoland da di.
6. Ne da la pestilentia, chi va inavant in il scür; ne da la malatia, 30 chi metta a perder in il mezdi.
7. Scha milli dessen gio da l’ünna tia vart: & desch milli da tia vart dretta; impro nun vain ella á ngir nan strusch pro tai.
8. Schi cun teis ölgs vains a vair, e guardar, co e vain rendü al nausch.
9. Perche tù, Jehova, esch mia protecti on: Et Deis il autisschim has miss tia havdanza.
10. Mal nu vain à t’scontrar: & alcüna plaga nu vaina a ngir ardaint tia camanna.
11. Perche el ha dat comandamaint à [265] seis Anguels da tia vart, ch’eust’ percüran in totas tias vias.
