 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 524 | Jacobus Anthonius et Nicolaus Anthonius Vulpius |
sun compillgiads ils thesaurs da tott bön, tant sco in ün grond è cumün scring. Fin qua Basilius.
Cuntot, usche longamaingk chià ’ls Psalms tanias chiaussas compilgen, è chi sun ün usche pretiôs scazi, clinöt e e thesaur, ils quals eir eug sves nhaig tngü p meis melger cuffort in tott mia crusch è contradi, cun la quala Deis eir à mai ha tscherchiâ à casa e visitâ in tot il curs da mia vita, mo specialmaingk in mia vocation & offici, pro ’l qual el per sia misericordia im ha tngü clamâ, in il qual tēp [f. 8a] eug, cun auters fidels Serviaints da Jesu Christi, nhai tngü bler da far â star sconter à Sathanas & à seis Instrumaints, per causa dal S. Evangeli e vaira cretta, à po dair quell cun la nöbla Libertad insemel mantngair e promover in mia cara Patria, e Comüns: Ingionder im ais creschü gronda persecution, priguel da la vita, greivas & fermas imnatschas, blers Mandats e comands strēgs e scharfs da grondas personas, arrrests e preschun, bleras calumnias, smorfs, sdengs e menzönges, & in suma patir e manar via autra da totta sort travalga, angoscha & afflictiō, e quai fin à la fin da mia vita: Eir da queus, als quals eug per bleras peidas haveva servi sea in particolâr ú general: Il qual eug impro tott nhait tut sūn mai e büssantâ via cun buna patientia, e fatt offici dad ün dfai e fidel Serviaint da Jesu Christi; schi cheug cū il bead Apostel [f. 8b] Paulus insemel poss dir: Eug nhai cun totta bona conscientia servi a Dieu infina quaist dy. Act. 23. 1. Perche sco disch Paulus, 2. Cor. I, 12. Quaist ais mia gloriation, il testimoni da mia conscientia. In tot quella travalga im ha nos gratios Deis è Bap Cœlestial drizâ in pê, jüda è cuffortâ müravlgüsamaingk in blers mouds è guisas, mo il pustüt tras mez dals Psalms da David; Ils quals eug in, mia juventüm, è principi da meis stüdis nhaig cun diligentia lett, e blers imprais or dad ora, ils quals eug nhaig dovrâ in mia la plü granda crusch, celebrand e lù dand è clamand in ajüd cū queus Deis il Senger, perseverãd usche fin mia velgdünn e grand’ætad cun grond cuffort, delet & algrezchia. In la quala eug lhura tras sforz e dar aint dal S. Spirt, per grãda amor e zelosia via da Deis è seis plæd à promiotion da quell e da sia Baselgia, [f. 8a] ad honôr da Christi noss solett Mediatôr, á salüd da bleras fidelas prusas ormas, ad uttel e cuffort du da povras smissas conscientias, eir per invidar meis iffants sco eir auters à la diligiainta lection e stü di dal Cudesch dals psalms e Scrittüra Sainchia, sco eir tras motivar da bleras devotas personas; schi ’m haig eug intramiss, e tut sura da mai quell grond carg e valisch, im confidãd dal ajüt da Deis, e da seis S. Spirt, da vertir e metter in Ladin ú Romansch da nossa Ingadinna Bassa, quaist nöbel e bell Cudesch da ’ls Psalms, nun siand queus fin qua in, quaista forma, sco il Spirt S. svess ha, tschãtschâ,
