Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VI.djvu/521


Ils Psalms da David 503
* 5. Il mær co & las ovas cun lur terms

Sarettast aint, reparts intuorn fand terms,
35Pü ir our sur accio chia nun pudessen,
Co træs la terra chia nun inundessen,
T’hæst fatt gnir las fontanas da ’l terrain,
Et ils aguels, our træs las vals chi vaun,
Giu traunt’l’ils munts piglio lur cuors chia têgnan,
40Fin taunt, lœng s’arœspand, bel’flümns chia vêgnan,

6. Et que acciò chia s’possan bavrantær
[p. 345]   Landrour, s’stüzãd la said, & s’arfraschær
Bain las sulvædas bestias da montagna,

Et la muaglia tuotta d’la campagna.
45Lo spær ils utschelets, chi vaun svuland
Intraunter la boschaglia staun cantand
Taunt bain, uschê chia quella melodia
Chi ôda, per delett bê s’smanchia via.
7. Giu d’tias sælas ôtas fæst crudær
50Ta plœvgia dutscha ’ls munts per assaver,
Uschêa tuott la terra benedida
Cu ’ls frütts da teis effets vain bain implida.
Per la muaglia fæst prodür il fain,
Et per chia tuott la glieut eir stetta bain,
55Fæst crescher l’herv’in quantitæt ficch bgerra,
E nascher fæst il paun our da la terra.
8. Fæst our d’la vit il vin prüer bain our,
Chi legra ’l hom e ’l restaurescha ’l cor,
E ’l paun chi ’l detta forz’e ’l œli quia
60Dæst tü, par imbellir la facia sia.
Eir l’ôta boschia tia & pustüt
Ils Ceders implantôs, træs tia virtüt,
Sü ’l munt Liban creschieus à grãd’ôtezza

Artschaiven d’tia plœvgia sadulezza.
[p. 346]   659. Uschê chia per cuvær our sün aquels
Lur utschlinets s’agnievan ils utschels,

Et sieu gnieu la ciconia sün la ramma
Da ’l Pinn, da fær, our dvart ils oters ama,
Ils munts & l’ôta pizz’hæst ordinô
70Per staūza da ’l camuotsch, sü’ ls ôts chi stò,
D’las muntanellas sun eir la retratta

Las fouras chi sun foppas suott la crappa.