Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VI.djvu/431


Exodus 413

17. Tü vainst als manar aint, & ils implantar sün ilg munt da tia hierta, aint in quel lö, ilg qual tü hasch præpardert, per üna tüa habitanza, ô Senger: pro quel lö soing, ô Senger, chia teis mauns haun stabilid.

18. Ilg Senger vain à regnar à saimper in æternum.

19. Perche ils cavals da Faro, cun sia chiarra è cavaliers, sun antrats in ilg mâr, & ilg Senger ha fat retornar las aguas dalg mâr sura dad eus; mo ils filgs da d’Israel sun passads per mez ilg mar à süt.

20. Mo Maria la profetissa, sour dad Aron, pilgiet in seis maun ün tamborl: E tuottas la dunauns gien oura davo ella [p. 93] cun tamborls è flötas.

21. Mo Maria respondet ad els: Chiantâ alg Senger, perche el s’ha demonstrad autamang excellent, el ha bütâ in ilg mar ilg chivalg & ilg seis cavalier.

22. Davo quai, fet Moises partir davent dalg mar cotschē, als filgs da d’Israel: & els trassen inavaunt incontra ilg dasiert da Sur: è chiaminen trais dits tras ilg desert, sainza chiatar ingiùn’agua.

23. Davo quai rivennen els à Mara, mo é nun pudeiven baiver da l’agua da Mara perche l’eira pittra: per quai ais quel lœ nominad Mara.

24. Per quai brunclet ilg pövel, incontra da Moises, è dis: Che desnuo baiver?

25. Et haviond Moises chama pro ilg Senger: Schi ilg ha ilg Senger amussâ ùn laing, ilg qual el ha bùtta in l’agua, é l’agua es ngúda dutscha. A qua ordinit ilg Senger alg pövel, tschãtamaint è ledscha: ilg haviond à qua eir tngú appruad.

[p. 94] 26. E dis, scha tù in tuot vainst ad obedir alg Senger teis Deis, & á far quai chi es dret avaunt seis öls; & vainst à spordscher tias uralgias pro seis commondamaints, è vainst à salvar tuottas sias ordinatiuns: schi nū völg eug metter sura da tai, ingiùnas da quellas malatias, cheau nai mis sura da d’Egipta; perche eau sun ilg Senger chi t’guaresch (da tuot mal).

27. Davo quai vennen els in Elim: & qua eiran dudesch fontaunas d’agua è settaunta boschs da d’ulivas: & qua ma tennen els lur leger, pro quellas aguas.

CAP. XVI.

1. Ils Israeliters vengen in ilg dasiert da Sin, & qua brunclen els contra da Moises & Aron per ilg da viver. 4. Ilg Senger ils imprometta dals tramettar Quaqcras & Manna. 13. Ils scriva avaunt ilg möd cura, è co chi dessan raspar aint, è duvrar. 33. Cumonda chi vengia salvâ sü impa d’Manna in ün vasche, per üna algurdaunza. 1. DAvo quai, siond els partids davent dad’Elim, schi ven tuot la raspada [p. 95] dals filgs da d’Israel, in ilg dasiert da Sin, ilg qual ais