![]() |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | ![]() |
408 | Joan Pitschen Salutz |
bùst, pro ils filgs dad Israel, taunt da la lgieut, co dalg mual: perche ilg ais mieu.
3. Qua dis Moises alg pövel, s’algurda d’quist di, in ilg qual vo eschet ids our d’Egipta, da la chiasa da la servitùd, perche ilg Senger s’ha mana landroura, cun pussaunt maun. Cuntuot nun desse ngir mãgia inguotta cun alvon.
4. Hoz giaivuo oura in ilg mais d’Abib.
5. Cura dimena chia ilg Senger vain à t’havair manâ in ilg pajais dils Cananiters dals Hetiters, dals Amoriters, dals Heuiters, è dals Jebusiters, ch’el ha giüra à teis babuns da ta dar, ün pajas ilg qual scula lat è meil. Lura dessas salvar quist servezan, in quaist mais.
6. Set dids dessas mangiar paun sainza alvon: & in ilg settavel di des esser (à vo) [p. 79] üna feista alg Senger.
7. Set dits des ngir mangia paun sainza alvō, è chi nun s’veza ingiüna chiausa cū alvon: ne chi vengia vis ingiün alvō velg in tuotta teis cuffins.
8. Et in quel di desses far à savair à teis filg, e dir: quist salv eug per quai, chia ilg Senger m’ha fat, cura eau sun trat our da d’Egipta.
9. Et chi t’sea per ün singial in teis maūs & per ün memorial taunter teis ölgs, cioe per chia la ledscha dalg Senger sea in tia buoqua: per quai chia ilg Senger t’ha manad our dad Egipta cun pussaunt maun.
10. Et uschea dessas salvar quista ordinatiun, iminch’on, aint in seis temp.
11. Mo cura ilg Senger vain à t’havair mana in ilg pajais dals Cananiters, sco el ha giüra, à tai & à teis babuns, & vain à t’ilg havair dat:
13. Lura dessas resignar alg Senger, tuot ta quai chi davra ilg büst: somlgiauntamaing [p. 80] d’minchia prüm part da teis mual, ils masciels dessen esser dalg Senger.
13. Mo iminchia prüm part dalg Asen, dessas spendrar cun ün angé, mo scha tù nun ilg spendrasch, snhi rumpalg la coulpa: mo tuots prum naschùds da la lgeut taunter teis filgs, dessas tù spandrar.
14. E vain á dvantar, scha in ilg avengir teis filg vain à t’mandar, & à dir: Che (mana ja) quist? Schi desses dir ad el: Ilg Senger ins ha manads cun ùn pussaunt maun, our da d’Egipta, our da la chiasa da la servitùd.
15. Et es dvanta, chia s’mussond Faro dür ans laschar ir davent, schi ha ilg Senger amazad tuot ils prüms naschüds d’ilg pajais d’Egipta, dalg prüm naschü da la lgeut, infina ilg prüm naschü da la mualgia: per quai sacrifichesch eug alg Senger ils masciels d’iminchia prüm part, (dalg mual): mo iminchia prüm naschù taunter meis filgs, spendr’eau.