 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Exodus | 405 |
12. Perche eug völg passar in quella not, tras ilg pagiais d’Egipta, & völg amazar tuots ils prùms naschúds in ilg pajais d’Egipta, taunt da la lgieut, co da la mualgia: Et völg far judici sura da tuots ils Deis dals Egipters. Eau (sun) ilg Senger.
13. Mo quel saung, dess esser à vuo per ùn singial, in las chiasas chia vuo ngi ad esser: chia cur eau vez quel saūg schi völg eau passar via, sainza s’tuquar. Uschea nun vain ad esser pro vuo ingiùna plagia a s’desdrùr, cura cheu veng á batter ilg [p. 70] pajais d’Egipta.
14. Et quel di s’des esser ùn memorial, chia vuo ilg celebreschat, per ùna Feista, alg Senger; vuo ilg desset celebrar, in vossas ætads, iminchia on, tenor ùna perpetua ordinatiun.
15. Set dids desset mangiar paun sainza alvon: mo ingual ilg prùm di desset havair alvad davent ilg velg alvon our da vossas chiasas: perche, scha qualch’ùn ngis à mangiar inqualchiausa cun alvon, dalg prùm di, infina ilg settavel, schi dess quella persuna ngir talgiada davent dad Israel.
16. In ilg prùm di desset havair ùna sonchia raspada: uschea darcheu in ilg settavel di desset eir havair ùna sonchia raspada: in quels (dits) nun des ngir fatta ingiüna lavur: solum dessat parderschar quai, chia iminchia persuna dess mangiar é brick auter.
17. Observa dimena (l’ordinatiun da [p. 71] ils pauns) sainza alvon: perche in quel pröpi di veng eug à manar our dad Egipta vos exercits: per tal, observâ quel di, in vossas ætads, cun üna ordinatiun perpetua.
18. In ilg prüm mais, ilg quatordesavel di da quel mais dessat mangiar paun dutsch, sün la saira: infina ilg vaing ün di da quel madesem mais, sün la saira.
19. Set dits dalungua nun des ngir chia tad ingiün alvon in vossas chiasas, perche chi vain á mangiar qual fat cun alvon, schi dess quella persuna ngir talgiada giuo da la raspada dad Israel, taunt ilg fullastêr, co quel chi ais nad in ilg pajais.
20. Nun mangiarai inguotta cun alvō: in tuottas vossas habitatiuns dessat mangiar paun dutsch.
21. Cuntuot schi clamet Moises, tuot ils Seniuors dad Israel, è dis ad els: tirai oura, è pilgia ün angè, oder ün usöl, per vossa brajada d’chiasa, & sciana la pasqua.
[p. 72] 22. E lura pilgiâ ùn püschlet d’ysop, è tendsail in seis saung chi ais in ilg bartschilg: è sprinzlâ quel saung chi ais in ilg batschilg, sùn ilg lgim dsura é sura da las chiassas amasduos da la porta. Ingùn nū dess ir oura da la porta da sia chiasa, infina la damaun da matinna.
23. Et ilg Senger vain à passar à batter ils Egipters, ê vadsond el ilg saung sura d’ilg lgim dsura, è sura da las chiassas amas duos, schi
