 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 22 | Steffan Gabriel |
huondra quella (h)ibleda tres Lat(i)ria u servezi, chi tuochia a Dieu sulet; chia mieu filg Fadrich defenda tauntas horendas eruors dals papists cun taunt stüdi, cun taunt grand zelli et brama; chia mieu Chiarissem et pü du[ts]chissem filg saia in usche zuond grand prievel dal salüt da sia orma! Ach, ach, perchie t he eau gienuieu, schi perchie he eau do [f. 56a] la nuorza aint a maun als lufs! Chie dess eau me fer, in chie mœd des eau mollifichier quaista mia greiva dolur da mieu cour! Eau vœgl, cun il patriarch Davit, sdramer, na mia vestimainta, mo mieu cour; eau vœlg meter ün sach in tuorn mieu flaung et vœlg plaundscher per amur da mieu filg bgiers dis, ils dis da mia vita infin in la sepultüra, perchie la mella bestia, la bestia chi vain sü dal abys, m il ho travundieu, avaunt meis œlgs ho ella travundieu mieu filg. Eau vœlg plaundscher cun Davit mieu filg Fadrich. Filg mieu Fadrich, filg mieu, o vules Dieu, chia, aunz co at trameter tar quaists surmnedars, füs[s]ans stos morts eau et tü!
Eau vœlg cun arzainta oratiun, cun tuot mia cour et hümbla devotiun salüder, hundrer et adurer te, o misericurgiaivel Dieu, chi hest, aunz [f. 56b] co huossa, promis al Bab da tuots fidels: „Eau vœlg esser tieu Dieu et Dieu da tia sem“, chia tü vœgliast inzacura havair misericordia da mieu filg. Ach, chier Segner, nun t schmanchier d ell in eternum, nun il bütter davend da tia facce! Convertescha l tiers te, sco Abraham our d Ur dels Caldeers, sco Manasses, et sco tü hest convertieu Paulum. Pü bgier nun pôs eau metter tiers per la granda dolur. Sto saun, mieu filg, Mieu filg!
Deda in il mais de 7bris anno 1610.
Teis Bap, per tia
Caus(s)a sur mœd plain d dulur,
J. à Salys.
f. 45b Davard la superfgia.
(Ineditum nach Ms. Sal. vgl. I. p. 44.)
| Bgierras figlias ho Sathan, Voul quellas maridær: |
1) Cf. I. p. 44, 8.
