Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
380 | Joan Pitschen Salutz |
6. Mo Nœ veiua féstschient ons, cura chia las aguas dalg dilüui uennen sura la terra.
7. Mo Nœ, insembel con seis filgs, e con sia Mulgeir, e con las Mulgeirs da seis filgs, es antrat in l’Archia, parmur da las aguas dalg dilüui.
8. Da las bestias nettas, e da las bestias chi nun sun nettas, e dals utschels, e da tuotta quai chi sa strotzgia sua la terra.
9. Sun antrattas a pera pro Nœ in l’Archia, Masciel & femna: suainter quai chia Dieu veiua Comanda a Nœ.
10. Et es d’uanta chia ilg Settauel dij, uennen las aguas dalg diluui sura la terra.
11. In ilg”ses tschient on da la vitta da Nœ, in ilg secuond Mais, & ilg daschettauel dij dalg mais in quel prœpi di, s’rumpen oura [p. 54] tuotta las”funtaunas da la gronda chiafuoleza, & ils”giatters dalg tschël s’haun auerts.
12. E la plœfgia fuo sur la terra, quaraunta dijs e quaraunto nots.
13. In quel prœpi dij antra Noe, e Sem, e Cam, e Iaphed, filgs da Nœ, e samulgeir da Noee las Mulgeirs da seis filgs, in larchia con el insembel.
14. Eaus, & iminchia bestia suainter lur sort; & d’iminchia Mual suainter lur sort, e da tuotta quai chi sa struozchia, suainter lur sort, & ils utschels suainter lur sort, & utschlinna da lur sort, da tuotta quai chi ha âlâ.
15. In Suomma, diminchia chiarn in ilg qual ais spiert da vitta, uennen a peer in l’Archia pro Noe.
16. Et da tuotta chiarn, sun antrats masciel e femna suainter chia Dieu ilg veiua comanda: Et ilg Senger ilg saret (in) l’Archia.
17. Et ilg dilüui uen sura da la terra, quaraunta dijs, et las aguas crescheuen, & aluen l’Archia, la quala fuo aluada sura la terra.
18. E las aguas sin sforzen e craschen crondamang sura la terra; l’Archia nudaua sura las aguas.
[p. 55] 19. Mo singrandont las aguas zuond sten sura la terra; schi sun cuuerts tuots ils plü auts munts chi sun suot tuot ilg tschêl.
20. Las aguas s’aduzen sur ils munts, lutezada quindasch bratschs muots. Vsche sun ils munts stats cuuerts.
21. Et murit tuotta chiarn chi s’muainta sura la terra, da l’utslamainta, dalg mual chiasaunt, da las bestias, e da tuotta quai chi sa struozgia sura la terra, insembel cun tuot ils Crastiauns.
22. Tuot quai chi ha flad da respiratiun da vitta, e chi eira in ilg süt, ës mort.