 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Genesis | 379 |
14. D’fa ünna Archia d’lain da”Gopher: e fa larchia cun staunzas: & inraschla dadaint e da doura cun rascha.
15. Et falla in quist mœd: la lungueza da quella, sea da traiatschient bratschs muots; e la largieza da tschinquaunta bratsch muots: & l’uteza da trenta bratsch muots.
[p. 49] 16. Fa chia l’Archia haia l’güm, tras ünna fneistra su sura, gronda dün bratsch muot: E metta la porta da larchia, dünna uart da quella: falla con trais staunzas, la bassa, la secuonda e la tertza.
17. miera eau uœlg far ngir sura ilg dilüui con l’augua, par far perir tuotta chiarn suot ilg tschél: in la quala ës spiert da vitta: tuot quai chi ais in terra uain a murir.
18. Mo eau uœlg confirmar mia Lia con taij. Et tü desser antrar in l’Archia: tü, e teis filgs, e tia Mulgeir, e las Mulgeirs da teis filgs con tai insembel.
19. E diminchia (creatüra) uiuainta, da tuotta chiarn, maina ün da d’iminchün in l’archia, ün masciel & ünna femna, par ils cusaluar in vitta, con tai insembel.
20. D’als utschels suainter lur sorts: dallas bestias suainter lur sorts: e da tuotta quai chi sa struotzgia, suainter lur sorts; da d’iminchün des antrar ün pëër, par ngir conseruads in vitta.
21. Huossa tu pilgia con tai, da tuotta spaisa chi s’mangia: & la tengia raspada pro tai; aciœ par chella sea speisa da mangiar, per tai e par els.
[p. 50] 22. E Nœ ha fat uschea: in tuott, sco Dieu ilg ha Comanda, schi hal fatt.
| [p. 62] | CAP. VII. |
1. Nœ, con ils seis, & las limargias da Dieu ordinadas, aintra in l’Archia. 10. Lura uain ilg dilüui vniuersal, chi stenschainta tuotta orma viuainta sura la terra; Deck Nœ, con quai chi eira in l’Archia cun el, uain cusalua.
1. DAuo quai dis ilg Senger a Nœ, ua aint in quista Archia tü & tia Braiada d’chia: parchie eau t’hai uis”Iüst auaunt mai in quista ætad.
2. D’minchia sort d’limargias”nettas, pilgia”set pera, ilg masciel e la femna: mo da las bestias malnettas dua pera, ilg masciel e la femna.
3. Vschea eir dals utschels dalg tschel set pera, ilg masciel & la femna: mo da las bestias [p. 53] malnettas dua pera; ilg masciel el la femna.
4. Parchie dauo set dijs, uœlg eau far plouver sura la terra, quauraunta dijs e quaraunta nots; e uœlg s’drür dauent da la terra tuotta”substantia viua, cheu nai fat.
5. Vschè ha Nœ fat, suainter tuotta quai chia Dieu ilg haveiua comanda.
-398-
