 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Forma et Ritus administrandi Cœnam Domini | 13 |
Huossa tadle siu datschiert et fidelmaing, co chia Christus Jesus la tschaina ho fat & à nus aquella, cun cretta & ingratzchiamaint da druer, ho aschanto aint.
Jesus in aquella noat, chi’ el gnit tradieu & do in la moart, ho el piglio lg paun &, haviand ingratzchio Dieu, lg ho el aruot & dit: Prande, mangie, aquaist ais mieu chioerp, lg quæl vain do per vus. Aquæ fe in mia algurdentscha. Ilg sumgiaunt ho el eir (siand fat la tschaina) piglio lg bachier, ingratzchio Dieu & do ad els, dschand: Bave our da quaist tuots: Aquaist eis la bavranda chi, ais lg Nouff Testamaint in mieu saung. Usche suenz, chia vus aque fadschais, schi fadsche in mia algurdentscha. Perchie usche suentz, chia vus gnis a mangier da quaist paun & da quaista bavranda à baiver, schi desses la moart dalg Segner asaffder & lg luder, infinna chi’ el vain.
| [f. 11b] | Dieus ns impraista gratzchia, chia nus poassen lg Sench Sacramaint degnamaing artschaiver cun cretta & chiarited. |
GRATIARVM ACTIO POST
peractam Cœnam.
S ischnuglio giu, et ns lascho ingratzchier & luder Dieu. Psalm 113.
Ludo, vus serviain[t]s dalg Segner, ludo alg nom dalg Segner.
Ludo saia lg nom dalg Segner da quaist temp invia infin in æternum.
Da l’alveda dalg Sulalg infinna Sulalg d arendieu ais fich ludo lg nom dalg Segner.
Sur tuots ls pœvels ais lg Segner aduzo, et sur ls tschels sia hunur & maiestæd.
Chi ais sco lg Segner noas Dieu, lg quæl regna & sto usche (h)ot & darchio s lascha giu à guarder tuottes chios(s)es, chi sun in tschel & in terra. El (h)otza lg bas our da la puolvra et lg pouver treia [f. 12a] el our da la büergia.
Chi’ el ilg fatscha seer cun ls princips, schi cun ls princips da sieu pœvel. La sterla fo el früttaivla, üna massæra è mamma, chi ho dalet cun seis infaunts.
Admonitio ad populum.
Huossa s algurdo cun devotiun, chie grand sench secret nus, dsieva lg cummandamaint dalg Segner, havain fat, numnedamaing chia nus havain do pardütta cun üna arcuntschainta algurdentscha da noassa cretta, chia nus tuotts, sco pouvers pchiaduors, saien tres lg pchio stos moarts, mu tres lg
