Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
10 | Forma et Ritus administrandi Cœnam Domini |
Aquaist chi vain huossa let, sto in la prümma Epistla da S. Pol als Corinthers, ils XI chiap.
[f. 7b] Tres aquæ, cura chie vus gnis insemmel in ün prœpi lœ, schi nun s poe mangier la tschaina dalg Segner, perchie scodün prain vivaunt lg mangier la tschaina adimperse. Et lg ün ho bain fam, et lg oter ais aiver. Nun havais vus foarza chiesas per mangier & per baiver, u sbütes vus la baselgia da Dieu, & fadschais trupagier aquels chi nun haun inguotta? Chie daia eau dir à vus? Daia eau luder vus? In aquæ nun s lod eau. Perchie eau hæ arfschieu dalg Segner aquæ, chi eau hæ do à vus: chie lg Segner Jesus, in aquella noat, in aquæla chi’ el ais sto tradieu, prandet lg paun &, dsieva chi’ el havet fat gratzchias, schi lg arumpet el & dis: Prande mangio, aquaist ais mieu chioerp, quæl chi vain aruot per vus. Aquaist fatsche in mia algurdentscha. In aquæ prœpi mœd eir lg bachier, dapœia chie füt tsch[n]o, dschand: Aquaist bachier eis lg Nouff Testamamaint, in mieu saung. Aquaist fatsche inmünchia vouta, vus bavais, in mia algurdentscha. Perchie inmünchia vouta, vus mangies aquaist paun, & bavais da quaist bachier, schi asaffdo [f. 8a] la moart dalg Segner, infinna taunt chi’ el vain à gnir. Tres aquæ dimena scodün, quæl chi mangia aquaist paun, et baiva da quaist bachier dalg Segner mældegnamaing, vain ad esser culpaunt dalg chiœrp & dalg saung dalg Segner. Mu lg hom daia appruer se sves, & in aquella guisa daia el mangier da quel paun & baiver da quel bachier. Perchie aquel chi mangia & baiva mældegnamaing, aquel mangia et baiva à si sves lg giudici, nun fatschand stimma dalg chiœrp dalg Segner.
A Dieu saia do lod et hunur.
Lod et glü(o)[œ]rgia saia à Dieu in las (h)utezzas Et pesch in terra.
Als christiauns ünna bunna vœglia.
Nus t ludain, nus t glorifichiain.
Nus t adurain, nus t hundrain.
Nus t ingratzchiain per ls teis grands beneficis.
Ô Segner Dieu, araig cœlestiæl, omniputaint Bab, Ô Segner Dieu, tü agnelg da Dieu, filg dalg Bab, tü chi pigliast via lg pchio dalg muond, t lascha gnir misericoargia d nus.
[f. 8b] Tü, chi piglost via lg pchio dalg muond, pigla sü noassa urazchiun.
Tiu chi setzast dalg dret maun dalg Bab, hegiast misericoargia d nus.
Perchie tü ist sullet lg Sench,