 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Racuogliamaint da diversas vrazchiuns | 223 |
dô la deuotiun da arfschaiuar spirituelamaing ilg coarp, & Saung da teis filg noas Segnar Iesus Christi arfschieu huossa dalg spirituæl coarporælmaing.
Partaunt siãd che eau sun tia creatùra, o Bab, schi t’arou eau d’inclinær in me tias vraiglias, & parmetta che quaista saludaiula comuniun di l’Eucharistia saia nuzaiula à me, & à tuots, ils fedeils trapassòs.
Allura che rasuscitand aint ilg di dilg gùdicci vegnan cun allegrezchia aint in la comuniun dals Saings, & da tuots ils elets gnir praschantòs cun los nuoarzas alla vard dreta da teis filg noas Segnar Iesus Christus ilg [p. 56] ilg quæl vain à gùdichær ilg muond. Amen.
Lascha huossa ir ò segnar ilg tieu seruiaint aint in pæsch suuaintar ilg tieu plædt parche ch ils meis òèlg ilg tieu saludt haū uis, ilg quel tu hæst parò dauaunt la fatschia da tuotta la lieud, la glusch in reuelatiun dals paiauns, & glieurgia da tieu pòuel. Glieurgia alg Bab & alg filg, & alg Spiert Saing. Da co ch’ilg era aint in principi huossa, & Saimpermæ. Amen.
Alla dauos collecta.
OMnipotaint, eternæl, misericoargiauel Dieu eau nu sun tscheart dēg da gnir dauaunt ilg cōspet da tia Maiestæd par amur da meis surpassamaints, & pchiòs, & ch’eau cunpuræschã dauaūt te par dumãdær qual chiosa, blearmaing ch’eau vegna exodieu, & ch’eau suruegna da te, aque ch’ea dumãd. Ma siand che tu hæst constituieu, & schantò par Mediatur traūtar te, & ils pouars pchedars tres tia grãd’amur paternæla ilg tieu sulet naschieu filg, traūtar quels pcheduors, eau am racugnosch esser ilg plu meluanturaiuel.
Aquaist noas Conciliædar, & Mediatur t’offeræsch’eau cun granda speraunza chia tia Maiestæd in consideratiun da del vegna am exodir, par l’amur da quaist am uoegliast fer participaiuel da mieu giauuschamaing [p. 57] ilg quel tu perpetuelamaing hunurast, & n’ilg refusas unguna chiosa.
Eau t’arou chia tu uoegliast arfschaiuar da me pouer pchedar quaist Sacrificci, quaista uffearta, & nu uoegliast andurer ch’eau saia ingianò da mia speraunza. Amen.
Cur’ilg prer da la Beneditiun.
CVn la Celestiela benedictiun ans uòèglia benedir la diuigna Maiested & una Deiited, Bab, Filg & Spiert Saing. Amen.
Als Saings Aungels.
EAu s’rō tuots uus Saings Aūgels, chia tres uoassa intercessiun am uegna dò agugdt, & uirtudt, ch’ungun inimi am poassa noschar ny aint
