 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 222 | Gian Peidar Schalchett |
schi suspir’eau alla vitta: eau fastin tiers tè ò Iesus Nazarenus, ilg quæl èst là funtauna de la vitta.
O Jesus filg da Danid hægiast misericoargia da me, hægiast misericoargia da me funtauna da misericoargia.
Tu hæst vdieu mæ mællaun clamans tiers te.
Tu hæst segnar Dieu ell hunur da teis M’exoda adentschia da mia hoarma. Amen.
| [p. 53] | Vrazchiun alg butsch de la pæsch. |
SEgnar dò pæsch in noas dis, parche i nun eis vngun autar chi cunbatta par nus schi nun tù noas Dieu.
Vers. Duainta la pæsch in tia virtùd.
Resp. Et abundaintschia in tias tuors.
Dieu dalg quæl vegnan ilgs Saings giauuschamaings, il drets cusailgs, & las gustas ouras do à teis seruiaints quella pæsch la quæla ilg muond nupò dær, affinche noas cors siand attacchiòs à teis cumandamaints, & la tema dils anamis piglæda dauent nus hægian ùn tèmp paschaiuel, & riposaiuel. Tres Christum noas Segnar. Amen.
Alla comuniun.
O Saing Banchet aint ilg quel Christus vain arfschieu, vain celebræda la memieurgia da sia Paschiun: l’hoarma vain ramplida da grazchia, & ans vain dò ilg paing de la glieurgia ch’ho da gnir.
Segnar ch’ins hæst laschò la memieurgia da tia Paschiun suot vn marifliùs Sacramaint; nus ruuain chia tu ans vòègliast imprestær grazchia che nus poassan hundrer ilg Saings mysteris da tieu coarp, & Saung, affinche nus Saintan continuellamaing ilg frut da tia Redemptiun, chi viuas’& regnas Dieu in tuotta eternitæd. Amen.
| [p. 54] | Vn’autra Vrazchiun. |
BAb da cumpaschiun Segnar Dieu misericoargiaflischim, eau t’rou Segnar fò che quaist Sacrificci miruett, ù Sainga Saung dilg Coarp, & Saung da teis filg noas Segnar Iesus Christi, ilg quel aint in eternæla memieurgia, & ingrazchiamaint a qui, & partuot par la deuotiun de la Saingchia Baselgia vain par ilg bain da tuots nus autars offeart, nus congùsta tiers te misericoargia & nus acquista ilg Salugdt eternæl. Amen.
Ingrazchiamaint Zieva la Communiun.
EAu t’ingrazchia Dieu omnipotaint che schia bain eau saia indeng da tia maesa celestiæla inguottadamaing m’hæst fat la grazchia. Et m’hæst
