 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Racuogliamaint da diversas vrazchiuns | 221 |
aquellas chiosas ch’els haun in quaist muond eretticù tres la moart, & rasùstaunza da teis filg Jesus Christus noas Segnar, & noas Redemptur. Amen.
Vrazchiun alla mimieurgia dils Saings.
Hægiast eir ò Segnar compaschiun da me tieu indèng seruiaint, suuainter la grandezza da tia misericoargia, & m haciand in aquaist muond pardunò ils pchiòs; num laschær aint ilg autar andurær ils turmaints cun ils nosch: ma am dò qualche pitschna part aint in tschèl cun ils tais Saings, ils quels siand coaptos in tia membra, & fats vn coarp aint in te t’ingrazchian dilg Saung chia tu hæst spans par els, cun ilg quel tu ils hæst lauos n’haun eir bricchia hugieu tema da spendær lur Sanng par l’amur [p. 51] tia & da lur frars, ils quels t’haun amò aint in lur vitta’ & aint in la moart t’haun sgundos, & par aque haun els meritò las corunnas triumfantes. Dals quels Schiabain ch’eau nun sun inguæl ad æls aint in merits, inguotadamaing am vòègliast tres tia sula misericoargia fer participaiuel tres lur metit, & intercessiun. Amen.
Cur is dtsch ilg Bab noas.
Par ilg prùm sa stò dir ilg Bab noas, allura Schi giauùschain cun aquists plædts la pæsch, la quæla noas Segnar ans ho acquistò cun sieu Saung.
O Segnar nus t’ruuain dans vulair spandrær da tuots mæls passos, praschaints, & ch’haun da gnir: & ans do misericordiusamaing aint in noas dis la pæsch tres l’intercessiun della Biæda, & Gloriùsa Vergine Maria mama da Dieu & dils teis Saingschs Apoastals peidar, & Paul, & Andreia, cun tuots ils Saings, che nus agugdòs da tia misericoargia, & dals pchiòs Saian Saimper libers, & sguros da tuotta turbatiun, & tribulatiun. Tres ilg madem noas Segnar Iesum Christum. Amen.
| [p. 52] | Cur is dis gl' Agnus Dei. |
OMnipotaint misericoargiauel Dieu, ò creatur, ò schiafidar mieu, eau sun tia creatura, teis mauns m’haun fat quellas mauns di eau las quælas sun par amur mia sü’ lg lain dè la crusch attachædas cun guottas, nus sbutær l’oura da teis mauns: ma risschguarda las plæias da teis mauns: prain mira segnar aint in teis mauns m’hæst tu scrit giu, lègia la scrittura suessa, & saluam. Che eis gl’hum ch’el pò tschantschær cun sièu creædar sparduna à mi tieu seruiaint, ilg quæl præsumæscha da tschantschær cun vn vschè grand segnar. La necessitæd nun hò legtschia. La dulur am sfoarza da dir. La misiergia ch’eau andùr am fò clamær.
Eau sun amalò paraque clam eau tiers ilg Mèdi eau sun oarb par taunt schi hæ eau præscha da gnir tiers la glùm. Eau sun moart paraque
