 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 220 | Gian Peidar Schalchett |
&, viua, tirò aùr dilg madem errur. Mò siand che nus nu pudain cun üngùna chiosa plùbain mussær [p. 6] à Dieu la noassa arcuntschentschia, che cun l’vrazchiun, schi ha eau vulieu (par satisfar in part alla mia obligatiun) fær in Rumaunsch aquaist cudaschet d’Vrazchiuns, tres las quælas cur nus ürain, schratschiunains nus cun Dieu, cur nus ligiain, schiratschiuna Dieu cun nus: & hæ vulieu à quel dedichar à voassa Signoria Illustrissima in testimonianza della granda algrezchia ch’eau hæ hugieu hauiand inclet la sia conuersiun. Parche sch’ils Aungels faun plù feista, & haun plu algrezchia d’vn ch’is s’cunuertæscha à Dieu, che da nunaunta giò cunuertieus, Quaunt plù granda allegrezchia des eau hauair chi sun stò aint ilg madem errur, & hæ arfschieu da Dieu la madema grazchia? Parche vngùm nu sò che saiala süda, schinun à quel chi l’ho vna votta hugida pearsa, & la hò [p. 7] allur darchio Surfgnuda. Par taunt schi s’uòelg eau, Illustrissima Sig. hauair hautama ing ruuæda che vus aquaist mieu pistchen praschaint vòeglias arfschaiuar d’ùn bun òelg, & piglær la bugna vòèglia par ils fats. Am vòèglias eir me saimper laschær esser par arcumandò, Ruuiand l’omnipotaint Dieu, ch’el s’vòeglia saimper cunsaruær aint in sia saingchia grazchia, & s’voeglia dar brastch, & agùdt, che vus (sco la principæla da quaist paiais) poassas dær cun voas virtuus exaimpel, occasium à tuots autars desiderùs dilg sur saludt da raturnær alla Saingchia, Catholica, Apostolica, & Rumauna Baselgia: & che vus sco ùn’autra Hester, Iudith, & Saingchia Magretta Saias saimper prompta, & voluntusa da fær professiun da quella, & da deffendar continuælamaing l’hunur da Dieu, & sia [p. 8] Saingchia cretta. Da Tumilg als 2. . ., p. Marz 1624.
Da voassa Signoria Illustrissima.
Obediaintischim Neif
Gian Peidar Schalchett.
Alla memieurgia daîs Trapassòs.
SEgnar Dieu, Saing Bab la misericoargia dilg quel eis granda, la cumpaschiun dilg quel eis eternæla. Ea t’arou chia tù t’algoardast da tuots fideils, ils quels sun Christiaunamaing, & prusamaing traoassòs. Talgoardat [p. 50] da noas Bauuns, & da noas paraints, Bab, & Mama, frars, & suors, & da tuots noas amis: & dò’ els la grazchia, la quæla els haun da te tres Christum sperò, als hauiand pardunò tuots ils lur pchiòs. Nun intrer in gùdicci cun eis: affin che tù nu’ ls mettast dalla vart s’nestra; nu’ ls cundamnær allas eternælas paignas: mà ratschaiua els aint i’ g eternæl rapòs, & algrezchia, nùua ch’els poassan vair te ò Saingchia Trinitæd cun tuots ils elets, & ch’els allò accomplæschan vinturaiuelmaing tuottas
