 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 214 | Gian Peidar Schalchett |
nobilischim Sacramaint. Par la pruma par ch’el saia la spaisa de las hoarmas. Da plu parch’el saia ilg Sacrificci della legtschia noua. La tearza parch’el saia un cuntinuel memoriel de la paschiun, & vn paing chiarischim de la sia amor vers nus.
D. Che effet fò el in taunt sco l’eis spisa de l’hoarmas?
M. El fò quel effet chi fò la spaisa corporela n’elg coarp: che par aquaist ans vain do in spetie u figura da paun. Parche dacō ch’ilg paun cunserua la chialur naturæla, aint in aquel consista la vitta dilg coarp: vscheia qua ist Saingchischim Sacramaint cura el eis arfschieu degnamaing cunserua, & accræscha la chiaritæd, la quela ais la sanitæd da l’hoarma.
D. Che effet fò el intaunt’sco el eis un Sacrifici?
M. Appæscha Dieu cu(u)[n] ilg muōd, & ottain u congusta blears beneficcis bricchia sulamaing par ils vifs, mà eir par ils moarts chi sun in ilg Purgatoeri. Vus dauais sauair co ch’in ilg veilg Testamaint gniuã ufferts blears sacrificcis d’animæls; mà aint ilg Testamaint nof in leu da tuots quels sacrificcis eis succedieu ilg sacrificci della Messa, aint in quel tres ils mauns dels Preer vain vffiert à Dieu ilg sacrificci acceptischim dilg coarp & saung dilg sieu filg il quæl eira denotò in tuots quels sacrificcis dilg Testamaints veilg.
D. Che effet fò el sco paing, & memoriæl de l’amur dilg Segnar vers nus?
M. Fò che nus ans algoardans da nus suessa da cuntar amær vn ch’in s’ho vsche fick amòs. Et par taunt da có che Dieu aint ilg Testamaint veilg vulet ch’ils ils Hebreers bricchia sulamaing maungiæssan la manna la quæla et tramattet ad els giu da tschel: má vulet eir ch’els cunsaluassen un vasche plain da quælla manna in mimieurgia da tuots ils beneficcis che Dieu ils hauaiua fat, cura ch’el ils mnet hor d’Egipta: vscheia Christus ho vulieu che quaist Saingchischim Sacramaīt bricchia sulamaing saia da nus mangiô: ma eir ch’el saia cunseruò sur gl Autæl, & tal vóttas purtò in processiun, affinche imminchia vòtta che nus ilg s’uain nus ans algoardans de la sia infinitamur vers nus. Ma speciælmaing la Saingchia Messa eis vn summari u compendi da tuotta la vitta da noas Segnar, affin ch’el me nuns vegnan hòr da sen, u mimieurgia.
D. Eau giauusch da sauair co la Messa saia vn summari u compēdi da tuotta la vitta da Christi, parche che quæ vain am seruir da stær plu dauotzchiusamaing, & cun plu attentiun cura ch’eau am chiat praschaint.
M. Eau d’schare su’ lg plu cuort. L’introit de la Messa vol dir, ilg giauuschamaing dels Saings Paders ch’els hauaiua dalla fgnuda da noas Segnar. Ilg kyrieleison manaigia las vusch dils madems Patriarchs, & Profets ils quæls dnmandaiuan à Dieu quaista fgnuda, taunt temp auaunt
