Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VI.djvu/214

LA CHIANZUN DALG GROF DA ROMMA.

(Ineditum nach Ms. Mh. Varianten nach Ms. Ql.)

[f. 190]                   Eug s vöelg dir nuvella,
Scha vuo la vlai incler.

O Roma stava ün segner,
Un grof zainza pisser.
5Quell veiva raba grossa,
Eira prus è riale.
Leiva ir alla soinckia fossa,
Honur a scongiüstar.
Sia duonna sa schgrischeiva
10Gio da quella nuvella.
„Amou üna gratzchia fa m,
Ilg mais mari zuondt bell.
A mai im fa müravalgia,
Chie nüz es vossa honur.
15Vuo havaivet blera famaglia,
Laproa cun gronda honur.“
Ell diss à sia duonna:
„Deis ta detta sandat.
Da tai im fida avuonda.
20Via quai nun stramuntar.
Usche spartit davent
Quel nöbel grof da qua.
Fortuna ilg venn suvent,

Chi' ün ray ilg havess tschüfa.

____________________

Keinen Diphthongen bei pro, moa etc., ebenso bei vuo, nuom & nom etc. (: pro, vo, nom etc.). Impf. gew. auf - ava: sunava, trava, stava etc.

2 lai. incler e. 3 sta. 6 rial. 8 s fehlt. 11 fehlt. 14 es vossa] vai d quella. 15 vai. 17 a]cun. 18 ta detta] t impraista. 19 am fit bain zuond. 20 Di quais nun azupar. 22 qua e. 23 suvent aus davent korrigiert, eher als umgekehrt. 24 ha.