Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
108 | Peidar Schuchiaun |
üna voutta cōverti eus, tres que sem nu croudã in lg tuott giu da Dieu brichia finelmaing, ne vingian cundamnos ne peartes: Parche Dieu tres sieu diuin & ætern cusalg cusalua seis fideils: ls ilgiümnescha & ls maina darchio tiers ell a la rüglijntscha & a bun saluamaint.
[f. 11b] Ho dimena Dieu craio lg chrastiaun
uschi nosch & chiatyf?
Madina: schi bain Dieu lg ho craio bun & a sia imægna: quæ ais: cun üna vaira iüstia & sanctitæd, chia ell cuntshes inandret Dieu sieu craidar, chia ell da tuot sieu spiert lg ammess, cun ell in tuotta biadijntscha in ætearnum uiues, & chia ell saimper lg ludes & glurifichies.
Inuondar uain dimena quella noscha natüra?
Our da lg fall da noas prüm babuns Adam & Eiua, da l’s quæls noassa natüra ais uschi curuotta, chia nus tuots ngins in lg pchio concepieus & naschieus.
Ischans uschi curuotts, chia nus nun ischans
niaunchia bastauns da fer bain,
mu inclinos saimper in
lg mæl?
Madischi: u pöeia chia nus da lg [f. 12a] spiert seinckg, uingians aritschiues, agiüdos & renaschieus.
Pardüttas da la scritüra seinchia.
Et Dieu dis nus uulain fer ûn hom a noasa imægna, secuond noasa sumalgia el uain ad aritschar sur ls peschs da la mer, sur l’utschlina dalg tschijl, sur tuot ls alimeris da la tearra, sur tuot la tearra & sur tuot la vermilgia da la tearra. Et Dieu ho craio lg hom a sia imægna, & ho craio lg meschial & la fœmna. Et Dieu ho uais tuot aque chia el havaiua craio & eira tuot zuond böen: Genesis. 1.
Ve eau sun in la iniquitæd furmo & (&) mia mama m’ ho in lg pchio concepieu psal. 51.
Aque chi ais naschieu da la chiarn, ais chiarn, & aque chi ais naschieu dalg spiert ais spiert. S. Ian. 3. Et par aque sco par mur d’ ün hom ais lg pchio antro in lg muond, & tres lg pchio la moart, & in aque möed ais la moart stracurida sur tuot la lgieud in aque chia tuotts haun