 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Una Fvorma | 461 |
che aquaista informatiun christiauna gnis generelmaing impraisa. Sumgiauntamaing er scodün prus hum & prus duonna füßen culpauns da d'amußêr lur braieda aquaistas chioses. Che par l'g uaira schi nus nu guardain tiers plü bain in aquaist fat, co nus nun hauain fat fin adinhuossa, che nus gnin ad aspettêr ün gref giüdici da Dieu. Par che nus ischen huossa uschi inclinôs dsieuua la robba, uschi inauriôs da las hunuors & grandias da quaist muond, & arantôs uia à magliarias, parts, & oters, terrĕgs mêls costüms, che nus aßügniain poick Dieu, ne ses cummandamains. Elg es gnieu ad aquella, che elg es taunta bestialtæd in nus (cun pys da dir) che s'acchiattan persunas creschidas, chi nu saun la Chredynscha, ne l's dysch cummandamains, & niaunchia bain l'g Pædernœs, mirò che pchiadaglia che aque es, in che mœd nus ischen Christiauns? Cun tuot chier lettur, detta scodün prus Christiaun agiüd é cuseilg, che scodün s'infuorma in nossa cretta, & nossa bestialtæd uigna dsthchiatscheda, saimper aruuiand Dieu [p. 4] nos bab celestiêl, chel uœglia à nus três la sia buntæd, dêr ün bun perpœst, in talla che nus imgiuran nossas uittas, agli lôd, & in seruezzen da nos prossem, & aque tuot três ses filg nos signer & salueder Iesum Chrlstum, Amen.
Dæda à Samedan à 6. di d'Tschnêr. dalg An. 1571.
Dalg Catechißem, & l'g debit offici cun aquell da
purter alg pœuel d'Aengedina,
amiaiuel Auisamaint.
AQuaist plêd Catechißem uain dalg languagg Grec, & uuol dyr intraguidamaint, ù eir adestramaint: Per che e l'g eiran auaunt tymp da quels chi hauaiuen in la baselgia a quel hordinô & sul depütô uffici, cun uiua uusch, da d'informêr & amusser als infauns l's prin[c]ipæls artichels da la fe & doctrina christiauna. Et eir da tuot aque chi eira ad els ifauns miß hauaunt & amußô, da d'els hauair risposta & aradschun cun l'g quæl s'pudaiua uair & arcugnuioscher, aque ch'ünminchiün inprendaiua, ù incligiaiua & eir auisêr aquels chi giaiuen in errur, ú eiran ignorauns. L'g quæl huordan, tschert, eira zuond nüzaiuel traūter l'g pœuel christiaun per hauair üna dretta fuorma, chiœntsch principi, buna regla, & uair mœd da d'iuier l's infauns, & l's saimpels à la sauna doctrina & uaira religiun da Dieu & informêr [p. 5] lur iüdicis tiers las chiosas celestielas, & alg salüt bsügniusas: Fadschiant eir aque da tschiert ad adampchiamait et perfectiun da la baselgia, per che sco l'g sem, & l'g inplanter faun alg frütt; uschya eir l's infauns (in la fè infurmos) acondrizamaint da la baselgia. Ma uia; brichia tsainza singulæra diuina prouidentia, dimena, ais è duanto, chia alg pœuel christiaun saia sto acchiatto & lascho dauous, da d'inprender ad aradschuner & hauair cogniuschyntscha dals dysch comandamaints:
