Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, V.djvu/41

La Histoargia da Ioseph

21

Dalg Saung da Ioseph ens wulains salwer

A el in aquasta cisterna liher:
115A luaint Ioseph lascher murir,

Ad uschia la noassa woluntedt cumplir

Dam 1. disch:

Dschertamaing ruben ho piso una bunna partida,

Da nun amatzer Ioseph a maun artingar la frida,
Ad uschia wulains tuots der squindinscha,

120Chia ruben cumplescha cun sia prudinscha.

Ioseph, 5. disch:

La meis cheirs frars da Dieu saist saludos,

Chia cun sandet et algretzchia so achiatos;
Noss bab ho agieu grandt pisir de wuss,

A m’o fat ngir qui zuondt dulurus,

[f. 22^a] 125Par ilg purter d’wuss quel bunna nouua,

A chiater cüfürt inguotta nu ’llg giowa.

Ruben, 5. disch:

Frer Ioseph, tu wost in noss mauns esser bain fgnieu,

Nuss [t'] uulain jn quaista cisterna laser murir cun dieu;

Tu nun poust amutscher a que partieu.

Ioseph, 6. disch:

130O, cura ls meis frars, chi he eau aque wangio,

Da ngir tres woss mauns uschi tratho?
Eau nu se impro ad ingiün mel dschfarnieu,
Scha uschie stoua cssar, schi m’wölg eau arcumander a dieu,
O powar bab wilg, üschie furtünoa,
135Dalg teis filg Ioseph wainst mal cufurtô.
Cuolpa giescha, nun schmarschescha,

Alchün salguorda, coura la fadia ilg crescha.

Ioseph Ruben postquam 6. In cisternam ligawit, posuorat.

Da poeia, frars, chia eau he fat, que wuss hawaits [dit],
Schi woelg eau ir ad tscharchier par nossas nuorsas milg . . .

Iudat post diei sune Ruben Venienti duos maercatores.

140Frars, atscho wingen 2. marchiadauns,

Eau cusailg, nuss n’atagan milg noass mauns;
Nuss wulain Ioseph our da la cisterna prendar,

Auschi wiff ad aquels marchiadauns lg wender;

[f. 22^b] Alg es milg, chel gaia daloenz da murir,

145Cho chia nus stowan uschia pchiadus udir;

Dieu wain anss parduner taunt blu boat

A wia alg muondt nun pardains ilg lod.