Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, V.djvu/386

366

UNNA SÆNCHIA ET BELLA HISTOARGIA DALLS TRAIS IUVANS.


A.
(Ineditum nach Ms. Dz. Vgl. Gröbers Zeitschr. V, p. 470}}— 479: Zwei ladinische Dramen des 16. Jhs. von A. Flugi.)

[f. 69a] Gratzchia, pesch et misericoardgia,
Waira fe, Chiarited et Cuncoargia
Wingia da dieû cun partida et araseda
Sün tuota quaista hundraiwla braieda!
5Chi eiss aqui quaist spilt par inklir.
Da cho chi quel aiss, par lir:
Cho Nabuchodonosor, grand araig anumno,
10Granda Jdolatria in peis ho dritzo,
Fet arasper Sieu pœwel et aridschaduôrs
Tres tuotas Soarts distrumaints de sunaduors.
Chia scodün gnis awaunt et adurer
Lg grand Jdol, chel hawat fat fer;
15Eir quelchiün, chi ni obedientzchia füs achiato,
Jn ün fuorn daia gnir büto;


B.
(Ineditum nach Ms. Per.)
[f. 20b] Prôlôgus. Lg HEROLDE.
Gratzchia, pæsch et Missericôargia,
Uaira fe, chiaritædt et cuncoargia
Uegnia da Dieu cumpardida et Arassæda,
Sün tuotta Aquaista hundraivla brajæda!
5Chi ais a qui aquaist Spilt p. inclær.
Da cô chia eau et ôters heschens per Laer:
Lg cudasch dalg Biô prophet Daniel
Cun nôm in lg 3. Capitel
Cô nabôchadanassôr, grand Araig numnô,
10[f. 21a] Granda Jdolatria in peis havet dritzô,
Fet Arasper Sieu pœval et Aridschaduôrs
Tres tuôttas Sôartts de istrumaints da sunaduôrs.
Chia Scodün gnis Alg Adurær
Jlg grand Jdal, chial havet fat fær;
15Eir quel, chi inobediaint fütt chiattô,

Jn ün fuôrn daiva gnir Büttô;