Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, V.djvu/374

354 Spill co ilg Filg da Dieu ais naschieu

Huossa s'lascha Maria vair; et air ils Pastuors, siand ells auncha in la stalla.
Maria disch:

[f. 27a] Tü, Dieu m'hest cussalveda darchô;
1030P aque saiast in æternà ludô!

Cumbain ch'eau he savieu,
Cha quaist eis ün fatt da Dieu,
Il Aungel m'hô hagieu ditt cler,
Ch'eau stuvaiva ün infaunt porter,
1035E quel parturir zainza cugnuoscher hom,
Aque m'ho el ditt cler cun nom.
Ô Segner, eau he granda müravaglia,
Ch'eau he stuvieu chiatter mieu infaũt in stalla,
In granda portet e zuond schbüttô,
1040Mô eau me còtres fich allegrô,
Scha que chi als pastuors aquia l'pschaint,
M'haun ditt davart mieu infaunt.
Tres ils aungiels scuvert zûond,
Co il filg da Dieu saja naschieu il muond,
1045Els'eis eir laschô udir chantand,

Que ch'els me nun haun udieu vivand.

Lotri.

Schi, scô tü dischst, aque havains vais;

Paque aschg'eau dir apalais:
Nus 'ns allegrain grandamaing;
1050Que d'schains a ti maria cleramaing,
Che tü 'ns hest eir amussô,
In che guisa Dieu t'hô salüdô.
Tres ün aungel nett è cler,
Da tschel ais gnieu a t'salüder,
1055Che tü in tieu bist dest artschaiver
Dieu, noass Segner buntadaivel.
Quaist infaunt, filg dalg vif Dieu,

Ingrazchio saja 'l ch'el 'ns hô exodieu.

Nozer 8.

Eau vuless gugient acusglier,

1060Cha nus à chesa vulessen turner,
E guarder da noass bischcham;

Nus havain quaist fatt cler in maun.

Gregorius 8.

Emplescha bain, eau nũ vœlg intarder,
Aquaist à ti 'ns vulains lascher,