Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, V.djvu/334


Anno. Mēse.
Ma tres röff da S. Wolph a Juualta à noma da
tuotas 3 ligas tramiss ad aruuêr,
470L's haun oúr d' praschún in lur chessas lascho
turner. —
Vn giuuen marido da la schlatta dals Schùnkaun
da Zuotz
Es in spazi da duos húras stô múortt è saun. —
De tempore.
Tuott Auurilg et Meêg la prumauaira hauains
zuondt sütta hagyeu,
Ma Junig, Julig et Aúgúst ho unmünchi otter dy
pluuyeu;
475Bgear fain l's pros sæchks s' ho chiattho,
L'g uttúon zainza pruinâs et cun comöna graneda
es stô.
In tuotta nossa terra es adi 3. 7.bris uschi fichg
nayfuô,
Chi p üna geda tutt l'g muuel oúr d' las uals
s' ho mnô,
Ma tuott l'g inuiern zuondt cun pochia nayf es stô,
480Da sort chia cun aroúdas da tuott tümp s' ho drúuô.
Ma la prümauaira dalg 1585 zieua es fichg malla
steda,
Cun bgearra plöfgia et nayf zuondt sulvedgia.
[f. 39v] Our sür Sass in bgear loúchs ês üna malatia steda, Juny
Ditta la brüna, chi es muort bgeara braieda.
485In Tumliascha da quaista uart l'g Rain ho la
glãda regio,
Chi ho zuondt bgearras parsūnas fat muryr è mazò.
M. Jan Mùr da Seilg ün hum sü uilg adyô,
Quæl uain l'g grysch ün hum cū bun iudicj astmô,
Es in üna fantaschia (:adaschkuss:) tratt dauent,
490Stô plü che ün añ súot Vrènã pertzs zuondt gugēt,
Ma zieua (:mēse Noēbris:) siandt da sês neff Luzi
achiatò,
Es el darchio à chessa tùrnô.
Et hauiandt uyss, cho sia roba era forza rafeda,
Schi s' hò ell grittanto sün tscherta braieda,