Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, V.djvu/229


Una historgia da süsanna 209

Sedechias.
370O, curi, curi, uus homans et dunauns,
Guarde, che nus hauain achiato pmauns!
Alg hutschy igl gnieu gaschaiua aqui;
Stine inpo dabuot, schi usaitzs, craem’a mi,
Üna granda mürafflusa biatela.
375Gni inpo daboadt, schi gnis inpo hour d’mürauela,
Mu, cho uulais aquaists plü müraflus,
Chia hauain achiato nus?
Quaista duonna, chi so uschy dyck suarguneda,
Chi paraiua prusa, scho schodün ho astmo,
380Ma l’ais üna noscha uolpf, quaunt chet nais.
Guarda, cho la chiatiuyrga da las dunauns granda ais!

Achab.
He ’l, gatun m’ais a mi figieu,
Ad eis aquondar giu curieu;
[f. 108a] A ’l o do hourda me ün bun sot,
385Perche eau sun uylg et el ais curieu bot.
Ma ’l o hour zur que hüsch ün tgnin spert sodt do,
Ün haues mili uouttas dit, chia
füs sto ün tschyrua u ün chamuotsch sto,
Ma sch’eau alg pudes pür achlaper,
Shi ilg uulessa bain indret paier.


Sedechias.
370O, curi, curi, wus homons e Dunnauns,
E guarda, che nu wain chiato p mauns!
Ilg Vtschi Lg gni guel gescha qui;
[f. 41a] Stino Inpo Daboadt, schi wsais, craiem’a mi,
Üna granda müraflusa biatela.
375Ngni ünpo Daboadt, schi ngnis our d’mürawaiglia,
Mo co wulais aquaist plü mürawglius,
Cko awain achiatter nus?
Quaista ch’ins ho vschi dich schnaranto,
Chi paraiwa prusa, scho scodün ho astmo,
380Mo l’ais üna (üna) noscha wuolp quaunt lg nais.
Quanta, co la chiatiwergia da (la) las dunauns granda eis!

Achab.
Hey, Ilg ghiatun m’ais a mi fügieu,
Ad heis aquondar giu churieu;
A ’l o Do ur Da me üna buna soardt,
385Parche eau sun wilg et el è curieu boadt.
Mo ’l o our zur que hüsch ün tgnin Spert sodt do,
Ün haves milg voutas dit, chia füs ün tschierff stô,
Mo sch’eu lg pudes aclaper,

Sch’ilg wules eau bain indret paier.
Rätoromanische Chrestomathie V. 14