Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, V.djvu/228

208 Una historgia da süsanna

Ch’eau lascha mia uitta in aquaist paser
360et Jndüra la muort cun tœrdt da uus,
Koh ch’eau, (ch’eau) fatscha cun uus que pchio sgrisus,
Awaunt la fatscha da meis signer chier,
Aauaunt la quela nu’ s po Inguotta acupper,
Et aque uain dieu, cura alg ais la dretta hurra,
365Cun sia giüstizchia as chiastier tzainza dmura.
Cun tuot, o, chier, buntadaiuel dieu,
Ecsoda alg manchiamaint mieu
A ma güda our da quaista granda fadia,
Lur chiatiuyrga sest bain a tuotta uia.
360O, famalgs, o, fantschelas, inhua Ischas tratas uia?
[f. 107b] Curi, curi, am agüdo our da quaista granda fadia!
O, pusaunt dieu, m’agyuda our da lur maun,
Chia mia inuzchiynzchia apalanteda inpestiaun.

Achab.
Ma uia, ma uia! tieu sbragir nun t’agüda brichia.
365Tü guarda a cuora, a nun t’intarder in chick,
Schi uœlg eau fer sün ela guarga paluaira;
Par tel schi courra ’ls lascha asauaira,
Chia schodün ueza, chi ella saia,
Cunuossa sia chiatiuyrga, malizchia et baia.


[f. 40b] Che eau lascha ma witta In quaist paser
350Et Indüra la moart cun türt da Wus,
Co chie eau fatscha que pchio schrisus,
. . . . . . .
Awaunt la quela nun s’po ünguotta azupper,
et aque wain Dieu, cura ailg eis la dreta hura
355Cun sia güstizchia chastier zainza dmura.
Cun [tuot], o, buntadaiwel, chier Dieu,
Exada Ilg Amanchiamaint mieu
A ma giüda our da quaista granda fadia,
Lur chiatiwiergia shest bain a tuota wia.
360O, famailgs! o, fantschelas!
Inuwa Ischas tiredas wia?
Curi, curi, ma giüda our da quaista granda fadia!
O, pusaunt Dieu, am giüda our seis mauns,
Chia mia Inucintzchia wignia apalanteda Inpestiaun.

Achab.
Ma wia, wia! tieu schbragir nu t’güda brick.
365Tü guarda E cuora e nu t’intarder ün zik,
Schi wülg eau sün ela fer guargia p. wair;
Par tel schi cuora als lascha asawair,
Chia scodün wetza, chi ela saia,

Cunhuoscha sia chiatiwiergia, malichia, baia.